END-USER LICENSE AGREEMENT FOR MICROSOFT SOFTWARE
IMPORTANT-READ CAREFULLY: This Microsoft End-User License Agreement (“EULA”) is a legal agreement between you (either an individual or a single entity) and Microsoft Corporation for the Microsoft software product identified above, which includes computer software and may include associated media, printed materials, and “online” or electronic documentation (“SOFTWARE PRODUCT”). The SOFTWARE PRODUCT also includes any updates and supplements to the original SOFTWARE PRODUCT provided to you by Microsoft.  Any software provided along with the SOFTWARE PRODUCT that is associated with a separate end-user license agreement is licensed to you under the terms of that license agreement. By installing, copying, downloading, accessing or otherwise using the SOFTWARE PRODUCT, you agree to be bound by the terms of this EULA. If you do not agree to the terms of this EULA, do not install or use the SOFTWARE PRODUCT; you may, however, return it to your place of purchase for a full refund.
Software PRODUCT LICENSE
The SOFTWARE PRODUCT is protected by copyright laws and international copyright treaties, as well as other intellectual property laws and treaties. The SOFTWARE PRODUCT is licensed, not sold.
1.	GRANT OF LICENSE. This EULA grants you the following rights:
·	Applications Software. You may install, use, access, display, run, or otherwise interact with (“RUN”) one copy of the SOFTWARE PRODUCT, or any prior version for the same operating system, on a single computer, workstation, terminal, handheld PC, pager, “smart phone,” or other digital electronic device (“COMPUTER”). The primary user of the COMPUTER on which the SOFTWARE PRODUCT is installed may make a second copy for his or her exclusive use on a portable computer.
·	Storage/Network Use. You may also store or install a copy of the SOFTWARE PRODUCT on a storage device, such as a network server, used only to RUN the SOFTWARE PRODUCT on your other COMPUTERS over an internal network; however, you must acquire and dedicate a license for each separate COMPUTER on which the SOFTWARE PRODUCT is RUN from the storage device. A license for the SOFTWARE PRODUCT may not be shared or used concurrently on different COMPUTERS.
·	License Pack. If this package is a Microsoft License Pack, you may RUN additional copies of the computer software portion of the SOFTWARE PRODUCT up to the number of copies specified above as “Licensed Copies”. You are also entitled to make a corresponding number of secondary copies for portable computer use as specified above.
·	Reservation of Rights.  All rights not expressly granted are reserved by Microsoft.

2.	DESCRIPTION OF OTHER RIGHTS AND LIMITATIONS. 

·	Academic Edition Software. If the SOFTWARE PRODUCT is identified as “Academic Edition” or “AE,” you must be a “Qualified Educational User” to use the SOFTWARE PRODUCT. If you are not a Qualified Educational User, you have no rights under this EULA. To determine whether you are a Qualified Educational User, please contact the Microsoft Sales Information Center/One Microsoft Way/Redmond, WA 98052-6399 or the Microsoft subsidiary serving your country. 
·	Not for Resale Software. If the SOFTWARE PRODUCT is labeled “Not For Resale” or “NFR,” then, notwithstanding other sections of this EULA, your use of the SOFTWARE PRODUCT is limited to use for demonstration, test, or evaluation purposes and you may not resell, or otherwise transfer for value, the SOFTWARE PRODUCT.
·	Limitations on Reverse Engineering, Decompilation, and Disassembly. You may not reverse engineer, decompile, or disassemble the SOFTWARE PRODUCT, except and only to the extent that such activity is expressly permitted by applicable law notwithstanding this limitation. 
·	Separation of Components. The SOFTWARE PRODUCT is licensed as a single product. Its component parts may not be separated for use on more than one COMPUTER. 
· Trademarks.  This EULA does not grant you any rights in connection with any trademarks or service marks of Microsoft.
· Rental. You may not rent, lease, or lend the SOFTWARE PRODUCT. 
·	Application Sharing. The SOFTWARE PRODUCT may contain Microsoft NetMeeting, a product that enables applications to be shared between two or more COMPUTERS, even if an application is installed on only one of the COMPUTERS.  You may use this technology with all Microsoft application products for multi-party conferences. For non-Microsoft applications, you should consult the accompanying license agreement or contact the licensor to determine whether application sharing is permitted by the licensor.
·	Support Services.  Microsoft may provide you with support services related to the SOFTWARE PRODUCT (“Support Services”). Use of Support Services is governed by the Microsoft policies and programs described in the user manual, in “online” documentation, and/or in other Microsoft-provided materials. Any supplemental software code provided to you as part of the Support Services shall be considered part of the SOFTWARE PRODUCT and subject to the terms and conditions of this EULA. With respect to technical information you provide to Microsoft as part of the Support Services, Microsoft may use such information for its business purposes, including for product support and development. Microsoft will not utilize such technical information in a form that personally identifies you. 
·	Software Transfer. The initial licensee of the SOFTWARE PRODUCT may make a one-time permanent transfer of this EULA and SOFTWARE PRODUCT only directly to an end user.  This transfer must include all of the SOFTWARE PRODUCT (including all component parts, the media and printed materials, any upgrades, this EULA, and, if applicable, the Certificate of Authenticity).  Such transfer may not be by way of consignment or any other indirect transfer.  The transferee of such one-time transfer must agree to comply with the terms of this EULA, including the obligation not to further transfer this EULA and SOFTWARE PRODUCT.
·	Termination. Without prejudice to any other rights, Microsoft may terminate this EULA if you fail to comply with the terms and conditions of this EULA. In such event, you must destroy all copies of the SOFTWARE PRODUCT and all of its component parts. 
3.	UPGRADES. If the SOFTWARE PRODUCT is labeled as an upgrade, you must be properly licensed to use a product identified by Microsoft as being eligible for the upgrade in order to use the SOFTWARE PRODUCT. A SOFTWARE PRODUCT labeled as an upgrade replaces and/or supplements (and may disable) the product that formed the basis for your eligibility for the upgrade. You may use the resulting upgraded product only in accordance with the terms of this EULA. If the SOFTWARE PRODUCT is an upgrade of a component of a package of software programs that you licensed as a single product, the SOFTWARE PRODUCT may be used and transferred only as part of that single product package and may not be separated for use on more than one COMPUTER.
4.COPYRIGHT. All title and copyrights in and to the SOFTWARE PRODUCT (including but not limited to any images, photographs, animations, video, audio, music, text, and “applets” incorporated into the SOFTWARE PRODUCT), the accompanying printed materials, and any copies of the SOFTWARE PRODUCT are owned by Microsoft or its suppliers. All title and intellectual property rights in and to the content which may be accessed through use of the SOFTWARE PRODUCT is the property of the respective content owner and may be protected by applicable copyright or other intellectual property laws and treaties.  This EULA grants you no rights to use such content.  If this SOFTWARE PRODUCT contains documentation which is provided only in electronic form, you may print one copy of such electronic documentation.  You may not copy the printed materials accompanying the SOFTWARE PRODUCT.  
5.	DUAL-MEDIA SOFTWARE. You may receive the SOFTWARE PRODUCT in more than one medium. Regardless of the type or size of medium you receive, you may use only one medium that is appropriate for your single COMPUTER. You may not RUN the other medium on another COMPUTER. You may not loan, rent, lease, or otherwise transfer the other medium to another user, except as part of the permanent transfer (as provided above) of the SOFTWARE PRODUCT. 
6.BACKUP COPY. After installation of one copy of the SOFTWARE PRODUCT pursuant to this EULA, you may keep the original media on which the SOFTWARE PRODUCT was provided by Microsoft solely for backup or archival purposes. If the original media is required to use the SOFTWARE PRODUCT on the COMPUTER, you may make one copy of the SOFTWARE PRODUCT solely for backup or archival purposes. Except as expressly provided in this EULA, you may not otherwise make copies of the SOFTWARE PRODUCT or the printed materials accompanying the SOFTWARE PRODUCT.
7.U.S. GOVERNMENT RESTRICTED RIGHTS. All SOFTWARE PRODUCT provided to the U.S. Government pursuant to solicitations issued on or after December 1, 1995 is provided with the commercial rights and restrictions described elsewhere herein.  All SOFTWARE PRODUCT provided to the U.S. Government pursuant to solicitations issued prior to December 1, 1995 is provided with RESTRICTED RIGHTS as provided for in FAR, 48 CFR 52.227-14 (JUNE 1987) or FAR, 48 CFR 252.227-7013 (OCT 1988), as applicable.
 8.EXPORT RESTRICTIONS.  This SOFTWARE PRODUCT has been classified by the US Government as exportable under License Exception TSU.  Therefore the following terms apply :  You agree that you will not export or re-export the SOFTWARE PRODUCT, any part thereof, or any process or service that is the direct product of the SOFTWARE PRODUCT (the foregoing collectively referred to as the “Restricted Components”), to any country, person or entity subject to U.S. export restrictions.  You specifically agree not to export or re-export any of the Restricted Components (i) to any country to which the U.S. has embargoed or restricted the export of goods or services, which currently include, but are not necessarily limited to Cuba, Iran, Iraq, Libya, North Korea, Sudan and Syria, or to any national of any such country, wherever located, who intends to transmit or transport the Restricted Components back to such country; (ii) to any person or entity who you know or have reason to know will utilize the Restricted Components in the design, development or production of nuclear, chemical or biological weapons; or (iii) to any person or entity who has been prohibited from participating in U.S. export transactions by any federal agency of the U.S. government.  You warrant and represent that neither the BXA nor any other U.S. federal agency has suspended, revoked or denied your export privileges.

9.NOTE ON JAVA SUPPORT. THE SOFTWARE PRODUCT MAY CONTAIN SUPPORT FOR PROGRAMS WRITTEN IN JAVA. JAVA TECHNOLOGY IS NOT FAULT TOLERANT AND IS NOT DESIGNED, MANUFACTURED, OR INTENDED FOR USE OR RESALE AS ON-LINE CONTROL EQUIPMENT IN HAZARDOUS ENVIRONMENTS REQUIRING FAIL-SAFE PERFORMANCE, SUCH AS IN THE OPERATION OF NUCLEAR FACILITIES, AIRCRAFT NAVIGATION OR COMMUNICATION SYSTEMS, AIR TRAFFIC CONTROL, DIRECT LIFE SUPPORT MACHINES, OR WEAPONS SYSTEMS, IN WHICH THE FAILURE OF JAVA TECHNOLOGY COULD LEAD DIRECTLY TO DEATH, PERSONAL INJURY, OR SEVERE PHYSICAL OR ENVIRONMENTAL DAMAGE. 

MISCELLANEOUS
If you acquired this SOFTWARE PRODUCT in the United States, this EULA is governed by the laws of the State of Washington. 
If you acquired this SOFTWARE PRODUCT in Canada, unless expressly prohibited by local law, this EULA is governed by the laws in force in the Province of Ontario, Canada; and, in respect of any dispute which may arise hereunder, you consent to the jurisdiction of the federal and provincial courts sitting in Toronto, Ontario. If this SOFTWARE PRODUCT was acquired outside the United States, then local law may apply.
Should you have any questions concerning this EULA, or if you desire to contact Microsoft for any reason, please contact the Microsoft subsidiary serving your country, or write: Microsoft Sales Information Center/One Microsoft Way/Redmond, WA 98052-6399.
LIMITED WARRANTY
LIMITED WARRANTY FOR SOFTWARE PRODUCTS ACQUIRED OUTSIDE THE US AND CANADA. FOR THE LIMITED WARRANTIES AND SPECIAL PROVISIONS PERTAINING TO YOUR PARTICULAR JURISDICTION, PLEASE REFER TO YOUR WARRANTY BOOKLET INCLUDED WITH THIS PACKAGE OR PROVIDED WITH THE SOFTWARE PRODUCT PRINTED MATERIALS.

LIMITED WARRANTY FOR SOFTWARE PRODUCTS ACQUIRED IN THE US AND CANADA. Microsoft warrants that (a) the SOFTWARE PRODUCT will perform substantially in accordance with the accompanying written materials for a period of ninety (90) days from the date of receipt, and (b) any Support Services provided by Microsoft shall be substantially as described in applicable written materials provided to you by Microsoft, and Microsoft support engineers will make commercially reasonable efforts to solve any problem issues. Some states and jurisdictions do not allow limitations on duration of an implied warranty, so the above limitation may not apply to you. To the extent allowed by applicable law, implied warranties on the SOFTWARE PRODUCT, if any, are limited to ninety (90) days.
CUSTOMER REMEDIES. Microsoft’s and its suppliers’ entire liability and your exclusive remedy shall be, at Microsoft’s option, either (a) return of the price paid, if any, or (b) repair or replacement of the SOFTWARE PRODUCT that does not meet Microsoft’s Limited Warranty and which is returned to Microsoft with a copy of your receipt. This Limited Warranty is void if failure of the SOFTWARE PRODUCT has resulted from accident, abuse, or misapplication. Any replacement SOFTWARE PRODUCT will be warranted for the remainder of the original warranty period or thirty (30) days, whichever is longer. Outside the United States, neither these remedies nor any product support services offered by Microsoft are available without proof of purchase from an authorized international source.
NO OTHER WARRANTIES. To the maximum extent permitted by applicable law, Microsoft and its suppliers disclaim all other warranties and conditions, either express or implied, including, but not limited to, implied warranties of merchantability, fitness for a particular purpose, title, and non-infringement, with regard to the SOFTWARE PRODUCT, and the provision of or failure to provide Support Services. This limited warranty gives you specific legal rights. You may have others, which vary from state/jurisdiction to state/jurisdiction.
LIMITATION OF LIABILITY. To the maximum extent permitted by applicable law, in no event shall Microsoft or its suppliers be liable for any special, incidental, indirect, or consequential damages whatsoever (including, without limitation, damages for loss of business profits, business interruption, loss of business information, or any other pecuniary loss) arising out of the use of or inability to use the SOFTWARE PRODUCT or the provision of or failure to provide Support Services, even if Microsoft has been advised of the possibility of such damages. In any case, Microsoft’s entire liability under any provision of this EULA shall be limited to the greater of the amount actually paid by you for the SOFTWARE PRODUCT or U.S.$5.00; provided, however, if you have entered into a Microsoft Support Services Agreement, Microsoft’s entire liability regarding Support Services shall be governed by the terms of that agreement. Because some states and jurisdictions do not allow the exclusion or limitation of liability, the above limitation may not apply to you.
Si vous avez acquis votre produit Microsoft au CANADA, la garantie limitée suivante vous concerne :
Garantie LimitÉe
GARANTIE LIMITÉE - Microsoft garantit que (a) la performance du LOGICIEL sera substantiellement en conformité avec la documentation qui accompagne le LOGICIEL, pour une période de quatre-vingt-dix (90) jours à compter de la date de réception ; et (b) tout support technique fourni par Microsoft sera substantiellement en conformité avec toute documentation afférente fournie par Microsoft et que les membres du support technique de Microsoft feront des efforts raisonnables pour résoudre toute difficulté technique découlant de l’utilisation du LOGICIEL. Certaines juridictions ne permettent pas de limiter dans le temps l’application de la présente garantie. Aussi, la limite stipulée ci-haut pourrait ne pas s’appliquer dans votre cas. Dans la mesure permise par la loi, toute garantie implicite portant sur le LOGICIEL, le cas échéant, est limitée à une période de quatre-vingt-dix (90) jours.
RECOURS DU CLIENT - La seule obligation de Microsoft et de ses fournisseurs et votre recours exclusif seront, au choix de Microsoft, soit (a) le remboursement du prix payé, si applicable, ou (b) la réparation ou le remplacement du LOGICIEL qui n’est pas conforme à la Garantie Limitée de Microsoft et qui est retourné à Microsoft avec une copie de votre reçu. Cette Garantie Limitée est nulle si le défaut du LOGICIEL est causé par un accident, un traitement abusif ou une mauvaise application. Tout LOGICIEL de remplacement sera garanti pour le reste de la période de garantie initiale ou pour trente (30) jours, selon la plus longue de ces périodes. A l’extérieur des Etats-Unis, aucun de ces recours non plus que le support technique offert par Microsoft ne sont disponibles sans une preuve d’achat provenant d’une source authorisée. 
AUCUNE AUTRE GARANTIE - DANS LA MESURE PRÉVUE PAR LA LOI, MICROSOFT ET SES FOURNISSEURS EXCLUENT TOUTE AUTRE GARANTIE OU CONDITION, EXPRESSE OU IMPLICITE, Y COMPRIS MAIS NE SE LIMITANT PAS AUX GARANTIES OU CONDITIONS IMPLICITES DU CARACTÈRE ADÉQUAT POUR LA COMMERCIALISATION OU UN USAGE PARTICULIER EN CE QUI CONCERNE LE LOGICIEL OU CONCERNANT LE TITRE , L’ABSENCE DE CONTREFAÇON DUDIT LOGICIEL, ET TOUTE DOCUMENTATION ÉCRITE QUI L’ACCOMPAGNE, AINSI QUE POUR TOUTE DISPOSITION CONCERNANT LE SUPORT TECHNIQUE OU LA FAÇON DONT CELUI-CI A ÉTÉ RENDU. CETTE GARANTIE LIMITÉE VOUS ACCORDE DES DROITS JURIDIQUES SPÉCIFIQUES. 
PAS DE RESPONSABILITÉ POUR LES DOMMAGES INDIRECTS - MICROSOFT OU SES FOURNISSEURS NE SERONT PAS RESPONSABLES EN AUCUNE CIRCONSTANCE POUR TOUT DOMMAGE SPÉCIAL, INCIDENT, INDIRECT, OU CONSÉQUENT QUEL QU’IL SOIT (Y COMPRIS, SANS LIMITATION, LES DOMMAGES ENTRAINÉS PAR LA PERTE DE BÉNÉFICES, L’INTERRUPTION DES ACTIVITÉS, LA PERTE D’INFORMATION OU TOUTE AUTRE PERTE PÉCUNIAIRE) DÉCOULANT DE L’UTILISATION OU DE L’IMPOSSIBILITÉ D’UTILISATION DE CE LOGICIEL AINSI QUE POUR TOUTE DISPOSITION CONCERNANT LE SUPORT TECHNIQUE OU LA FAÇON DONT CELUI-CI A ÉTÉ RENDU ET CE, MÊME SI MICROSOFT A ÉTÉ AVISÉE DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES. LA RESPONSABILITÉ DE MICROSOFT EN VERTU DE TOUTE DISPOSITION DE CETTE CONVENTION NE POURRA EN AUCUN TEMPS EXCÉDER LE PLUS ÉLEVÉ ENTRE i) LE MONTANT EFFECTIVEMENT PAYÉ PAR VOUS POUR LE LOGICIEL OU ii) US$5.00. ADVENANT QUE VOUS AYEZ CONTRACTÉ PAR ENTENTE DISTINCTE AVEC MICROSOFT POUR UN SUPPORT TECHNIQUE ÉTENDU, VOUS SEREZ LIÉ PAR LES TERMES D’ UNE TELLE ENTENTE. 
La présente Convention est régie par les lois de la province d’Ontario, Canada. Chacune des parties à la présente reconnaît irrévocablement la compétence des tribunaux de la province d’Ontario et consent à instituer tout litige qui pourrait découler de la présente auprès des tribunaux situés dans le district judiciaire de York, province d’Ontario.
Au cas où vous auriez des questions concernant cette licence ou que vous désiriez vous mettre en rapport avec Microsoft pour quelque raison que ce soit, veuillez contacter la succursale Microsoft desservant votre pays, dont l’adresse est fournie dans ce produit, ou écrivez à : Microsoft Sales Information Center, One Microsoft Way, Redmond, Washington 98052-6399.

ADDENDUM TO END USER LICENSE AGREEMENT FOR 
MICROSOFT SOFTWARE.
 
This Addendum describes amended and additional terms that apply to your use of the SOFTWARE PRODUCT. Undefined terms in this Addendum shall have the same meaning as set forth in the EULA.  By using the SOFTWARE PRODUCT, you agree to be bound by the terms of the EULA and this Addendum.  If you do not agree to these terms, you are not authorized to use the SOFTWARE PRODUCT. Except as amended in this Addendum, all other terms and conditions of the EULA shall apply.
SOFTWARE PRODUCT DESCRIPTION

This SOFTWARE PRODUCT is designed to allow you to (1) practice game play on a single computer; (2) use the accompanying server and client software components to host or participate in game play over a local area network (“LAN”) or on the Internet, provided that for play on the Internet, the server software must be registered with the MSN Gaming Zone and all participants must be MSN Gaming Zone members; or (3) participate in premium game play on the MSN Gaming Zone provided that participants are MSN Gaming Zone members and have paid all associated fees.  Game play in option (2) is limited to 32 participants.   Neither the SOFTWARE PRODUCT nor this EULA gives you any rights to use the Internet, any on-line or other services or software that may be necessary to use all features associated with the SOFTWARE PRODUCT.  In order to have access to such services or software, you must either apply for and be granted membership to the MSN Gaming Zone (and pay all associated fees) or participate in game play on a LAN. The right to any additional services or software as described herein is subject to the end-user license agreement associated therewith and may be subject to additional charges. Other than as allowed herein, The SOFTWARE PRODUCT may not be installed, accessed, displayed, run, shared or used concurrently on or from different computers, including a workstation, terminal or other digital electronic device.  

Subsection 1.  The “GRANT OF LICENSE,” and the subheading "Applications Software” of the EULA for this SOFTWARE PRODUCT, shall be amended and restated as follows:

·	Applications Software. You may install, use, access, display, run, or otherwise interact with (“RUN”) for your personal, noncommercial use only, one copy of the SOFTWARE PRODUCT, on a single computer, workstation, terminal, (“COMPUTER”). In any event, you may not:  

•	modify or otherwise alter the SOFTWARE PRODUCT or its components;
·	rent, lease or license the SOFTWARE PRODUCT to others;
·	sell or transfer reproductions of the SOFTWARE PRODUCT to other parties for any commercial purpose or to rent, lease or license the SOFTWARE PRODUCT to others;
·	exploit the SOFTWARE PRODUCT or any of its parts for any commercial purpose including, but not limited to, use at a cyber café, computer gaming center or any other network or location-based site; or
·	host or provide matchmaking services for the SOFTWARE PRODUCT or emulate or redirect the communication protocols used in the network feature, if any, of the SOFTWARE PRODUCT, through protocol emulation, tunneling, modifying or adding components to the SOFTWARE PRODUCT, use of a utility program or any other techniques now known or hereafter developed, for any commercial purpose including, but not limited to commercial network play over the Internet, network play utilizing commercial gaming networks or as part of content aggregation networks.

Except as amended in this Addendum, all other terms and conditions of the EULA shall apply.

SLUTBRUGERLICENSAFTALE TIL MICROSOFT-SOFTWARE

VIGTIGT - BØR LÆSES OMHYGGELIGT: Nærværende Microsoft-slutbrugerlicensaftale (i det følgende kaldet "Slutbrugerlicensaftale") er en juridisk bindende aftale mellem Dem (enten som fysisk eller juridisk person) og Microsoft Corporation om det ovenfor definerede Microsoft-softwareprodukt ("SOFTWAREPRODUKTET"), der omfatter computersoftware og kan omfatte associerede medier, trykt materiale og onlinedokumentation eller elektronisk dokumentation. SOFTWAREPRODUKTET indeholder også eventuelle opdateringer og supplementer til det originale SOFTWAREPRODUKT, De har fået fra Microsoft.  Eventuel software, der leveres sammen med SOFTWAREPRODUKTET, og som er forbundet med en særskilt slutbrugerlicensaftale, er givet til Dem i licens i henhold til vilkårene i den pågældende licensaftale. Installation, kopiering, indlæsning, adgang til eller anden brug af SOFTWAREPRODUKTET er ensbetydende med Deres accept af vilkårene i nærværende Slutbrugerlicensaftale. Såfremt De ikke kan acceptere vilkårene i nærværende Slutbrugerlicensaftale, må De ikke installere eller bruge SOFTWAREPRODUKTET. De kan dog returnere det til det sted, hvor De har købt det, mod fuld refusion af købesummen.

SOFTWAREPRODUKTLICENS
SOFTWAREPRODUKTET er beskyttet af ophavsretlige love og internationale traktater om ophavsret samt andre love og traktater om immaterialret. SOFTWAREPRODUKTET er givet i licens og ikke solgt.
1. LICENS. Nærværende Slutbrugerlicensaftale giver Dem følgende rettigheder:
· Applikationssoftware. De har ret til at installere, bruge, åbne, få vist, køre eller på anden vis interaktivt anvende ("KØRE") én kopi af SOFTWAREPRODUKTET eller en tidligere version til det samme operativsystem på én computer, arbejdsstation, terminal, lomme-pc, personsøger, "smart phone" eller en anden digital elektronisk enhed ("COMPUTER"). Den primære bruger af den COMPUTER, hvorpå SOFTWAREPRODUKTET KØRER, har ret til at tage en ekstra kopi, som kun må bruges af den primære bruger på en bærbar computer.
· Lagring/Brug på netværk. De har også ret til at lagre eller installere en kopi af SOFTWAREPRODUKTET på en lagringsenhed, f.eks. en netværksserver, som kun bruges til at KØRE SOFTWAREPRODUKTET på Deres andre COMPUTERE via et internt netværk. Dette kræver dog, at De køber og tildeler en licens til hver enkelt COMPUTER, hvorpå SOFTWAREPRODUKTET KØRES fra lagringsenheden. En licens til SOFTWAREPRODUKTET må ikke deles eller bruges samtidig på forskellige COMPUTERE.
· Licenspakke. Såfremt denne pakke er en Microsoft License Pack, har De højst ret til at KØRE det yderligere antal kopier af computersoftwaredelen af SOFTWAREPRODUKTET, der er angivet ovenfor som "kopier, der er givet licenstilladelse til". De har også ret til at tage et tilsvarende antal ekstra kopier til brug på den ovenfor beskrevne måde på en bærbar computer.
· Forbehold af rettigheder.  Alle de rettigheder, der ikke udtrykkeligt er meddelt i henhold til nærværende Slutbrugerlicensaftale, forbeholdes Microsoft.
2. BESKRIVELSE AF ANDRE RETTIGHEDER OG BEGRÆNSNINGER. 
· Software, akademisk udgave til undervisningsformål. Såfremt SOFTWAREPRODUKTET er defineret som en "Undervisningsversion", "Akademisk Udgave/Academic Edition" eller "AE", må De kun bruge SOFTWAREPRODUKTET, hvis De er en "Godkendt Uddannelsesbruger". Såfremt De ikke er en "Godkendt Uddannelsesbruger", har De ingen rettigheder i henhold til nærværende Slutbrugerlicensaftale. Såfremt De ønsker at vide, om De kan betegnes som en "Godkendt Uddannelsesbruger", bedes De kontakte Microsoft Danmark eller Microsoft Sales Information Center, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, USA. 
· Software, der ikke må videresælges. Såfremt SOFTWAREPRODUKTET er påført en mærkat med teksten "Not For Resale", "NFR" eller "Ikke til videresalg", er brugen af SOFTWAREPRODUKTET, uanset bestemmelserne i andre afsnit i nærværende Slutbrugerlicensaftale,  begrænset til demonstration, test eller evaluering, og De har ikke ret til at videresælge eller på anden vis overdrage SOFTWAREPRODUKTET mod betaling.
· Begrænsninger i forbindelse med reverse engineering, dekompilering og disassemblering. De må ikke foretage reverse engineering, dekompilering eller disassemblering af SOFTWAREPRODUKTET, medmindre og kun i det omfang sådanne aktiviteter udtrykkeligt og uanset nærværende begrænsning er tilladt i henhold til gældende lovgivning. 
· Adskillelse af komponenter. SOFTWAREPRODUKTET er licenseret som et separat produkt. De enkelte komponenter må ikke adskilles til brug på mere end én COMPUTER. 
· Varemærker.  Nærværende Slutbrugerlicensaftale giver Dem ingen rettigheder i forbindelse med eventuelle varemærker for produkter eller for tjenesteydelser, der tilhører Microsoft.
· Udlejning. De må ikke udleje, bortlease eller udlåne SOFTWAREPRODUKTET. 
· Programdeling. SOFTWAREPRODUKTET kan indeholde Microsoft NetMeeting, som er et produkt, der gør det muligt at dele programmer mellem to eller flere COMPUTERE, selvom et program kun er installeret på én af COMPUTERNE.  De har ret til at bruge denne teknologi sammen med alle Microsoft-programmer til konferencer med flere deltagere. Såfremt der er tale om programmer, som ikke tilhører Microsoft, bør De læse den medfølgende licensaftale eller kontakte licensgiver for at fastslå, om licensgiver tillader deling af programmer.
· Teknisk support.  Microsoft kan tilbyde Dem teknisk support i forbindelse med SOFTWAREPRODUKTET ("Teknisk Support"). Brug af teknisk support er underlagt Microsofts retningslinjer og programmer, som er beskrevet i brugerhåndbogen, i onlinedokumentationen og/eller i andet materiale leveret af Microsoft. Enhver supplerende programkode, som De modtager i forbindelse med Teknisk Support, betragtes som en del af SOFTWAREPRODUKTET og er underlagt nærværende Slutbrugerlicensaftales vilkår og betingelser. Med hensyn til de tekniske oplysninger, som De giver til Microsoft i forbindelse med Teknisk Support, har Microsoft ret til at benytte disse oplysninger i forretningsøjemed, herunder i forbindelse med produktsupport og -udvikling. Microsoft vil ikke benytte disse tekniske oplysninger på en sådan måde, at De personligt kan identificeres. 
· Overdragelse af software. Den første licenserede bruger af SOFTWAREPRODUKTET har ret til at overdrage nærværende Slutbrugerlicensaftale og SOFTWAREPRODUTKET én gang i form af en permanent overdragelse og kun direkte til en slutbruger.  Denne overdragelse skal omfatte hele SOFTWAREPRODUKTET (herunder alle komponenter, medierne og det trykte materiale, eventuelle opgraderinger, nærværende Slutbrugerlicensaftale og et eventuelt Ægthedsbevis).  En sådan overdragelse må ikke være i konsignation eller i form af nogen anden indirekte overdragelse.  Erhververen af en sådan engangsoverdragelse skal være indforstået med at opfylde vilkårene i nærværende Slutbrugerlicensaftale, herunder forpligtelsen til ikke yderligere at overdrage nærværende Slutbrugerlicensaftale og SOFTWAREPRODUKTET.
· Ophør. Uden præjudice for eventuelle andre rettigheder har Microsoft ret til at ophæve nærværende Slutbrugerlicensaftale, hvis De tilsidesætter vilkårene og betingelserne i nærværende Slutbrugerlicensaftale. I så tilfælde skal De destruere alle kopier af SOFTWAREPRODUKTET og alle de tilhørende komponenter. 
3. OPGRADERINGER. Såfremt det på SOFTWAREPRODUKTET er angivet, at der er tale om en opgradering, skal De være behørigt licenseret til at bruge et produkt, der af Microsoft er angivet som egnet til opgradering, for at kunne bruge SOFTWAREPRODUKTET. Et SOFTWAREPRODUKT, der er mærket som en opgradering, erstatter og/eller supplerer (og kan deaktivere) det produkt, der danner grundlag for opgraderingen. De har kun ret til at bruge det fremkomne opgraderede produkt i henhold til vilkårene i nærværende Slutbrugerlicensaftale. Såfremt SOFTWAREPRODUKTET er en opgradering af en komponent til en programpakke, som De har licenseret som et separat produkt, kan SOFTWAREPRODUKTET kun bruges og overdrages som en del af denne ene programpakke og må ikke adskilles til brug på mere end én COMPUTER.
4. OPHAVSRET. Alle ejendoms- og ophavsrettigheder til SOFTWAREPRODUKTET (herunder, men ikke begrænset til, billeder, fotografier, animationer, video, lyd, musik, tekst og tilbehørsapplikationer, som er indeholdt i SOFTWAREPRODUKTET), det medfølgende trykte materiale og eventuelle kopier af SOFTWAREPRODUKTET tilhører Microsoft eller Microsofts leverandører. Alle ejendomsrettigheder og rettigheder vedrørende immaterialret til det indhold, der kan opnås adgang til ved brug af SOFTWAREPRODUKTET, tilhører ejeren af det pågældende indhold og kan være beskyttet af gældende ophavsretlige love og traktater eller andre love og traktater vedrørende immaterialret.  Nærværende Slutbrugerlicensaftale giver Dem ikke ret til at bruge et sådant indhold.  Såfremt dette SOFTWAREPRODUKT indeholder dokumentation, der kun findes i elektronisk form, har De ret til at udskrive én kopi af en sådan elektronisk dokumentation.  De må ikke kopiere det trykte materiale, der leveres sammen med SOFTWAREPRODUKTET.  
5. SOFTWARE PÅ FLERE MEDIER. De kan modtage SOFTWAREPRODUKTET på mere end ét medie. Uanset mediets type eller størrelse må De kun bruge ét medie, der er kompatibelt med Deres ene COMPUTER. De må ikke KØRE det andet medie på en anden COMPUTER. De må ikke udlåne, udleje, bortlease eller på anden måde overdrage det andet medie til en anden bruger, medmindre det sker i forbindelse med en permanent overdragelse (som beskrevet ovenfor) af SOFTWAREPRODUKTET. 
6. SIKKERHEDSKOPI. Efter installationen af én kopi af SOFTWAREPRODUKTET i henhold til nærværende Slutbrugerlicensaftale har De alene ret til at beholde det originale medie, hvorpå SOFTWAREPRODUKTET blev leveret af Microsoft, til brug i forbindelse med sikkerhedskopiering eller arkivering. Såfremt det originale medie er nødvendigt for at kunne bruge SOFTWAREPRODUKTET på COMPUTEREN, har De ret til at tage én kopi af SOFTWAREPRODUKTET alene til brug i forbindelse med sikkerhedskopiering eller arkivering. Bortset fra hvad der er anført i nærværende Slutbrugerlicensaftale, har De ellers ikke ret til at tage kopier af SOFTWAREPRODUKTET eller det trykte materiale, der ledsager SOFTWAREPRODUKTET.
7. EKSPORTRESTRIKTIONER.   
Kryptering, der ikke kan eksporteres.  Såfremt nærværende Slutbrugerlicensaftale ovenfor er mærket, eller SOFTWAREPRODUKTET er identificeret som, "Kun til USA/Canada, ikke til eksport", er SOFTWAREPRODUKTET underlagt følgende vilkår:  SOFTWAREPRODUKTET er kun beregnet til distribution i USA og Canada. Eksport af SOFTWAREPRODUKTET fra USA er underlagt det amerikanske handelsministeriums Bureau of Export Administrations "EI controls" i the Bureau of Export Administrations bestemmelser (EAR, 15 CFR 730-744). Der kræves licens for at eksportere SOFTWAREPRODUKTET til lande uden for USA eller Canada. De accepterer, at De i henhold til de amerikanske eksportrestriktioner hverken direkte eller indirekte må eksportere eller reeksportere SOFTWAREPRODUKTET (eller dele heraf) til andre lande, bortset fra Canada, eller til fysiske eller juridiske personer uden først at indhente eksportlicens fra det amerikanske handelsministerium. De indestår for og erklærer, at hverken det amerikanske Bureau of Export Administration eller nogen anden forbundsmyndighed har inddraget, tilbagekaldt eller afslået Deres eksportrettigheder.
	Kryptering, der kan eksporteres.  Såfremt nærværende Slutbrugerlicensaftale og SOFTWAREPRODUKTET ikke er identificeret som "Kun til USA/Canada, ikke til eksport" ovenfor, gælder følgende vilkår: :  De accepterer, at De i henhold til de amerikanske eksportrestriktioner ikke må eksportere eller reeksportere SOFTWAREPRODUKTET eller dele deraf eller en proces eller facilitet, der er det direkte resultat af SOFTWAREPRODUKTET (ovennævnte kaldes under ét "Begrænsede Komponenter") til noget land eller nogen fysisk eller juridisk person.  De erklærer Dem specielt indforstået med, at De ikke må eksportere eller reeksportere nogen af de "Begrænsede Komponenter" (i) til noget land, hvortil USA har forbudt eller begrænset eksporten af varer og tjenester, som i øjeblikket omfatter, men ikke nødvendigvis er begrænset til, Cuba, Iran, Irak, Libyen, Nordkorea, Sudan og Syrien, eller til nogen statsborger i et sådant land, der - uanset hvor vedkommende befinder sig - har til hensigt at sende eller transportere de Begrænsede Komponenter retur til et sådant land, (ii) til nogen fysisk eller juridisk person, som De ved, eller som De har begrundet mistanke om, vil bruge de Begrænsede Komponenter til konstruktion, udvikling eller fremstilling af atomvåben eller kemiske eller biologiske våben, eller (iii) til nogen fysisk eller juridisk person, som en af forbundsmyndighederne under den amerikanske regering har forbudt at deltage i amerikanske eksporttransaktioner.  De indestår for og erklærer, at hverken det amerikanske Bureau of Export Administration eller nogen anden forbundsmyndighed har inddraget, tilbagekaldt eller afslået Deres eksportrettigheder.
8. BEMÆRKNING OM JAVA-UNDERSTØTTELSE. SOFTWAREPRODUKTET KAN EVENTUELT UNDERSTØTTE PROGRAMMER SKREVET I JAVA. JAVA TEKNOLOGIEN SIKRER IKKE MOD FEJL OG ER IKKE DESIGNET, FREMSTILLET ELLER BEREGNET TIL BRUG ELLER VIDERESALG SOM ONLINESTYRINGSUDSTYR I RISIKOMILJØER, HVOR DER KRÆVES FEJLSIKKER YDEEVNE, F.EKS. I FORBINDELSE MED DRIFTEN AF ATOMANLÆG, FLYNAVIGERINGS- ELLER FLYKOMMUNIKATIONSSYSTEMER, STYRING AF LUFTTRAFIK, HJERTE-LUNGEMASKINER ELLER VÅBENSYSTEMER, HVOR ET EVENTUELT SVIGT I JAVA-TEKNOLOGIEN DIREKTE VILLE KUNNE MEDFØRE DØDSFALD, PERSONSKADE ELLER ALVORLIGE FYSISKE ELLER MILJØMÆSSIGE SKADER.

BEGRÆNSET ANSVAR
OPLYSNINGER OM DET BEGRÆNSEDE ANSVAR OG DE SÆRLIGE BESTEMMELSER, DER GÆLDER I DERES LAND, FINDER DE I GARANTIBROCHUREN, SOM ER VEDLAGT DENNE PAKKE, ELLER I DET TRYKTE MATERIALE TIL DETTE SOFTWAREPRODUKT.

TILLÆG TIL SLUTBRUGERLICENSAFTALE TIL
MICROSOFT SOFTWARE.
 
I nærværende Tillæg beskrives ændringer og yderligere vilkår, som gælder for Deres brug af SOFTWAREPRODUKTET. De udtryk, der ikke er defineret i nærværende Tillæg, har samme betydning som angivet i Slutbrugerlicensaftalen. Når De bruger SOFTWAREPRODUKTET, accepterer De vilkårene i Slutbrugerlicensaftalen og nærværende Tillæg. Såfremt De ikke kan acceptere disse vilkår, har De ikke ret til at bruge SOFTWAREPRODUKTET. Bortset fra ændringerne i nærværende Tillæg skal alle vilkår og betingelser i Slutbrugerlicensaftalen være gældende.
BESKRIVELSE AF SOFTWAREPRODUKTET

SOFTWAREPRODUKTET er udviklet til at gøre det muligt for Dem at (1) spille spil på en enkelt computer, (2) bruge de medfølgende server- og klientsoftwarekomponenter til at fungere som vært for eller deltage i spil på et lokalt netværk ("LAN") eller på Internettet, forudsat at serversoftwaren til spil på Internettet er registreret ved MSN Gaming Zone, og at alle deltagere er medlem af MSN Gaming Zone, eller (3) deltage i førsteklasses spil ved MSN Gaming Zone forudsat, at deltagerne er medlemmer af MSN Gaming Zone og har betalt de relevante gebyrer. Spil under punkt (2) er begrænset til 32 deltagere. Hverken SOFTWAREPRODUKTET eller nærværende Tillæg giver Dem ret til at bruge Internettet, eventuelle online- eller andre tjenester eller software, der kan være nødvendig for at bruge alle funktioner, der er forbundet med SOFTWAREPRODUKTET. De skal enten ansøge om og få tildelt medlemskab af MSN Gaming Zone (og betale alle relevante gebyrer) for at kunne opnå adgang til de pågældende tjenester eller den pågældende software eller for at kunne deltage i spil på et lokalt netværk. Retten til yderligere tjenester eller software, som beskrevet heri, er underlagt den slutbrugerlicensaftale, der er relateret dertil, og kan være forbundet med yderligere omkostninger. SOFTWAREPRODUKTET må kun installeres, åbnes, vises, køres, deles eller bruges samtidig på forskellige computere, herunder en arbejdsstation, terminal eller anden digital elektronisk enhed i henhold til nærværende Tillæg. 

Stykke 1. "LICENSTILDELING" og underoverskriften "Applikationssoftware" i Slutbrugerlicensaftalen for dette SOFTWAREPRODUKT skal ændres og erstattes af det følgende:

·	Applikationssoftware. De har ret til at installere, bruge, åbne, få vist, køre eller på anden vis interaktivt anvende ("KØR") én kopi af SOFTWAREPRODUKTET på én computer, arbejdsstation, terminal ("COMPUTER") til Deres eget private brug. De må under ingen omstændigheder: 

•	redigere eller på anden vis ændre i SOFTWAREPRODUKTET eller dets komponenter,
·	udleje, bortlease eller give SOFTWAREPRODUKTET i licens til andre,
·	sælge eller overføre reproduktioner af SOFTWAREPRODUKTET til andre parter til kommercielle formål eller udleje, bortlease eller give SOFTWAREPRODUKTET i licens til andre,
·	udnytte SOFTWAREPRODUKTET eller eventuelle dele deraf til kommercielle formål, herunder, men ikke begrænset til, brug på netcafé, spillehal for computerspil eller eventuelle netværks- eller lokationsbaserede steder, eller
·	være vært for eller yde sammensættende tjenester i forbindelse med SOFTWAREPRODUKTET eller emulere eller omdirigere eventuelle kommunikationsprotokoller i SOFTWAREPRODUKTETS netværksfunktion gennem protokolemulering, tunnelføring, ændring eller tilføjelse af komponenter til SOFTWAREPRODUKTET, brug af hjælpeprogram eller andre kendte eller kommende teknikker til kommercielle formål, herunder, men ikke begrænset til, kommercielle netværksspil på Internettet, netværksspil, der bruger kommercielle spilnetværk, eller som en del af netværk der er sammensat efter emner.

Bortset fra ændringerne i nærværende Tillæg skal alle vilkår og betingelser i Slutbrugerlicensaftalen være gældende.

MICROSOFT-OHJELMISTON KÄYTTÖOIKEUSSOPIMUS
TÄRKEÄÄ - LUE TARKKAAN: Tämä on oikeudellisesti sitova käyttöoikeussopimus ("Käyttöoikeussopimus") asiakkaan (joko yksityishenkilön tai juridisen henkilön) ja yllä määritetyn Microsoft-ohjelmistotuotteen valmistajan, Microsoft Corporationin välillä. Kyseiseen ohjelmistotuotteeseen katsotaan kuuluvan ohjelmisto, asianomainen tallennusmateriaali ja kirjallinen materiaali sekä mahdollinen sähköisessä muodossa oleva dokumentaatio tai online-dokumentaatio ("OHJELMISTOTUOTE"). OHJELMISTOTUOTTEESEEN sisältyvät myös Microsoftin toimittamat alkuperäisen OHJELMISTOTUOTTEEN päivitykset ja täydennykset. Jos OHJELMISTOTUOTTEEN mukana toimitetaan ohjelmisto, johon liittyy oma erillinen käyttöoikeussopimus, kyseisen ohjelmiston käyttöoikeuteen sovelletaan siihen liitetyn käyttöoikeussopimuksen ehtoja. Asentamalla, kopioimalla tai koneelta lataamalla OHJELMISTOTUOTTEEN tai muuten OHJELMISTOTUOTETTA käyttämällä asiakas sitoutuu tämän Käyttöoikeussopimuksen ehtoihin. Jos asiakas ei hyväksy tämän sopimuksen ehtoja, OHJELMISTOTUOTETTA ei saa asentaa tai käyttää, vaan se on palautettava hankintapisteeseen, joka maksaa tuotteen hinnan takaisin.
OHJELMISTOTUOTTEEN KÄYTTÖOIKEUS

OHJELMISTOTUOTE on suojattu tekijän-oikeus-laeilla ja kansain-välisillä tekijän-oikeus-sopimuksilla sekä muilla immateriaali-oikeudellisilla laeilla ja sopimuksilla. OHJELMISTOTUOTETTA ei myydä, vaan siihen myönnetään ainoastaan käyttöoikeus.
1.	KÄYTTÖOIKEUDEN MYÖNTÄMINEN. Tämän Käyttöoikeussopimuksen nojalla asiakkaalle myönnetään seuraavat oikeudet:
·	Sovellusohjelmisto. Asiakas saa asentaa,  käyttää, näyttää ja suorittaa ("KÄYTTÄÄ") yhtä OHJELMISTOTUOTTEEN kopiota tai saman käyttöjärjestelmän aiemman version kopiota yhdessä tietokoneessa, työasemalla, päätteellä, taskutietokoneessa, hakulaitteessa, toimipuhelimessa tai muussa digitaalisessa sähkölaitteessa ("TIETOKONE"). Sen TIETOKONEEN ensisijainen käyttäjä, jossa OHJELMISTOTUOTETTA tullaan KÄYTTÄMÄÄN, saa asentaa toisen kopion omassa käytössään olevaan kannettavaan tietokoneeseen.
·	Tallennus- ja verkkokäyttö. Asiakas saa myös tallentaa tai asentaa OHJELMISTOTUOTTEEN kopion muistilaitteeseen, esimerkiksi verkkopalvelimeen, asiakkaan muiden TIETOKONEIDEN sisäistä verkkokäyttöä varten. Asiakkaan tulee kuitenkin hankkia ja nimetä OHJELMISTOTUOTTEEN käyttöoikeus kullekin TIETOKONEELLE, jossa OHJELMISTOTUOTETTA tullaan KÄYTTÄMÄÄN muistilaitteelta. OHJELMISTOTUOTTEEN käyttöoikeutta ei saa jakaa eikä samanaikaisesti käyttää useissa TIETOKONEISSA.
•	License Pack. Jos tämä pakkaus on Microsoftin License Pack -käyttöoikeuspakkaus, asiakkaalla on oikeus KÄYTTÄÄ "Myönnetyt käyttöoikeudet" -kohdassa ilmoitettua määrää OHJELMISTOTUOTTEEN kopioita. Lisäksi asiakkaalla on oikeus valmistaa vastaava määrä toissijaisia kopioita kannettavaa tietokonetta varten edellä mainituin tavoin.
•	Oikeuksien pidättäminen. Microsoft pidättää itsellään kaikki oikeudet, joita ei ole nimenomaisesti myönnetty tässä Käyttöoikeussopimuksessa.
2.	MUUT OIKEUDET JA RAJOITUKSET. 
·	Ohjelmiston oppilaitosversio (Academic Edition Software).  Jos OHJELMISTOTUOTTEESSA on merkintä "Oppilaitosversio - Academic Edition" tai "AE", OHJELMISTOTUOTETTA saa käyttää vain "hyväksytty opetuskäyttäjä" ("Qualified Educational User"). Jos asiakas ei ole hyväksytty opetuskäyttäjä, hänellä ei ole mitään oikeuksia tämän Käyttöoikeussopimuksen perusteella. Jos asiakas haluaa tietää, täyttääkö hän hyväksytylle opetuskäyttäjälle asetetut vaatimukset, hänen tulee ottaa yhteyttä Microsoftin Suomen tytäryhtiöön (Microsoft Oy) tai osoitteeseen Microsoft Sales Information Center, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, USA.
·	Ei jälleenmyytävä ohjelmisto. Jos OHJELMISTOTUOTTEESSA on merkintä "Ei jälleenmyyntiin - Not For Resale" tai "NFR", OHJELMATUOTTEEN käyttö on rajoitettu demoesityksiin, testaukseen tai arviointiin eikä asiakas saa jälleenmyydä tai muuten vastiketta vastaan luovuttaa OHJELMISTOTUOTETTA riippumatta tämän Käyttöoikeussopimuksen muista ehdoista.
·	Valmistustavan selvittämisen rajoitukset, purkaminen ja hajottaminen. OHJELMISTOTUOTTEEN valmistustapaa ei saa perusteellisesti tutkia eikä OHJELMISTOTUOTETTA purkaa tai hajottaa, paitsi tästä rajoituksesta huolimatta sovellettavan lain nimenomaisesti sallimassa määrin.
•	Komponenttien erottaminen. OHJELMISTOTUOTTEEN käyttöoikeus myönnetään yhdelle tuotteelle. Sen osia ei saa erottaa useammassa kuin yhdessä TIETOKONEESSA käytettäväksi. 
•	Tavaramerkit. Tässä Käyttöoikeussopimuksessa asiakkaalle ei myönnetä mitään oikeuksia Microsoftin tavara- tai palvelumerkkeihin.
•	Vuokraus. OHJELMISTOTUOTETTA ei saa vuokrata tai lainata.
•	Sovellusten jakaminen. OHJELMISTOTUOTE saattaa sisältää Microsoft NetMeeting-tuotteen. Tämän tuotteen avulla sovelluksia voidaan käyttää kahdessa tai useammassa TIETOKONEESSA, vaikka sovellus olisi asennettu vain yhteen TIETOKONEESEEN. Asiakas voi käyttää tätä teknologiaa kaikkien Microsoftin sovellustuotteiden kanssa monenvälisten kokousten pitämistä varten. Muiden kuin Microsoft-tuotteiden osalta asiakkaan on tarkistettava kyseisen tuotteen käyttöoikeussopimuksesta tai käyttöoikeuden myöntäjältä, sallitaanko sovellusten jakaminen.
·	Tukipalvelut. Microsoft saattaa tarjota OHJELMISTOTUOTTEESEEN liittyviä tukipalveluita ("Tukipalvelut"). Tukipalveluihin liittyvät toimintatavat ja käytännöt on kuvattu käyttöoppaassa, online-dokumentaatiossa ja/tai muussa Microsoftin toimittamassa materiaalissa. Tukipalvelun yhteydessä toimitettu täydentävä ohjelmakoodi katsotaan OHJELMISTOTUOTTEEN osaksi, joten se on tämän Käyttöoikeussopimuksen ehtojen alainen. Microsoft voi hyödyntää asiakkaan tukipalveluja varten antamia teknisiä tietoja liiketoiminnassaan, esimerkiksi tuotetuessa ja tuotekehityksessä. Asiakkaan antamia tietoja ei kuitenkaan käytetä tavalla, jonka perusteella asiakas on tunnistettavissa.
·	Ohjelmiston siirto. OHJELMISTOTUOTTEEN alkuperäinen käyttöoikeuden haltija saa yhden kerran pysyvästi siirtää tämän Käyttöoikeussopimuksen ja OHJELMISTOTUOTTEEN suoraan peruskäyttäjälle. Tämän siirron tulee käsittää koko OHJELMISTOTUOTE (mukaan lukien kaikki komponentit, kaikki tallennusmateriaali ja kirjallinen materiaali, kaikki päivitetyt versiot, tämä Käyttöoikeussopimus ja mahdollinen Certificate of Authenticity -aitoustodistus).Siirtoa ei voi tehdä konsignaationa tai muutoin epäsuorasti. Siirron saajan on sitouduttava noudattamaan tämän Käyttöoikeussopimuksen ehtoja, mukaan lukien velvollisuus olla siirtämättä tätä Käyttöoikeussopimusta ja OHJELMISTOTUOTETTA eteenpäin.
·	Päättäminen. Jos asiakas ei noudata tämän Käyttöoikeussopimuksen ehtoja ja määräyksiä, Microsoft voi päättää tämän Käyttöoikeussopimuksen voimassaolon muihin oikeuksiin vaikuttamatta. Kyseisessä tapauksessa asiakkaan tulee hävittää OHJELMISTOTUOTTEEN kaikki kopiot ja komponentit.
3.	PÄIVITETYT VERSIOT. Jos OHJELMISTOTUOTTEESSA on merkintä, jonka mukaan kyseessä on päivitysversio, asiakas saa käyttää OHJELMISTOTUOTETTA vain, jos hänellä on päivityksen kohteena olleen version käytön salliva käyttöoikeus. OHJELMISTOTUOTTEEN päivitysversio korvaa ja/tai täydentää (ja voi poistaa) tuotteen, jonka perusteella asiakas on oikeutettu päivitykseen. Asiakas saa käyttää päivityksen tuloksena tulevaa tuotetta vain tämän Käyttöoikeussopimuksen ehtojen mukaisesti. Jos OHJELMISTOTUOTE on sellaisen ohjelmistopaketin komponentin päivitys, johon asiakas on hankkinut käyttöoikeuden yhtenä tuotteena, OHJELMISTOTUOTETTA saa käyttää ja sen saa siirtää ainoastaan mainitun ohjelmistopaketin osana eikä sitä saa erottaa käytettäväksi useammassa kuin yhdessä TIETOKONEESSA.
4.	TEKIJÄNOIKEUS. Kaikki omistus- ja tekijänoikeudet OHJELMISTOTUOTTEESEEN (mukaan lukien rajoituksetta kaikki kuvat, valokuvat, animaatiot, videot, äänimateriaali, musiikki, teksti ja "sovellukset"), mukana toimitettu kirjallinen materiaali ja OHJELMISTOTUOTTEEN kopiot ovat Microsoftin tai sen toimittajien omaisuutta. OHJELMATUOTTEEN avulla käyttöön otetun materiaalin kaikki omistus- ja tekijänoikeudet ovat sisällön toimittajan omaisuutta, ja ne on ehkä suojattu tekijänoikeuslaeilla tai muilla immateriaalioikeudellisilla laeilla ja sopimuksilla. Tämän Käyttöoikeussopimuksen nojalla asiakkaalla ei ole mitään oikeuksia sisältömateriaaliin. Mikäli tämä OHJELMISTOTUOTE sisältää ainoastaan elektronisessa muodossa toimitettua dokumentaatiota, asiakas saa tulostaa yhden kappaleen tällaisesta dokumentaatiosta. OHJELMISTOTUOTTEEN mukana toimitettua kirjallista materiaalia ei saa kopioida.
5.	KAHDEN TIETOVÄLINEEN OHJELMISTOTUOTTEET. OHJELMISTOTUOTE saatetaan toimittaa kahdella tietovälineellä. Riippumatta vastaanotetun tietovälineen koosta tai tyypistä asiakas saa käyttää ainoastaan yhtä omaan TIETOKONEESEENSA soveltuvaa välinettä. Toista tietovälinettä ei saa KÄYTTÄÄ toisessa TIETOKONEESSA.  Toista tietovälinettä ei myöskään saa lainata, vuokrata tai muuten siirtää toiselle käyttäjälle muuten kuin osana OHJELMISTOTUOTTEEN pysyvää siirtoa (sen mukaisesti mitä edellä mainitaan).
6.	VARMUUSKOPIO. Asennettuaan yhden OHJELMISTOTUOTTEEN kopion tämän Käyttöoikeussopimuksen nojalla , asiakas saa säilyttää sen alkuperäisen tietovälineen, jolla Microsoft toimitti OHJELMISTOTUOTTEEN, vain varmuuskopiona ja arkistointia varten. Jos alkuperäistä tietovälinettä tarvitaan käytettäessä OHJELMISTOTUOTETTA TIETOKONEESSA, asiakas saa tehdä OHJELMISTOTUOTTEESTA yhden kopion vain varmuuskopioksi ja arkistointia varten. Asiakas ei saa kopioida OHJELMISTOTUOTETTA taikka OHJELMISTOTUOTTEEN mukana toimitettua kirjallista materiaalia muuten kuin tässä Käyttöoikeussopimuksessanimenomaisesti määrätyin tavoin.
7.	VIENTIRAJOITUKSET.
Salakoodaus, jonka vienti ei ole sallittua. Jos tässä Käyttöoikeussopimuksessa tai OHJELMISTOTUOTTEESSA on merkintä "Vain Yhdysvallat/Kanada, ei vientiin" tai "US/Canada Only, Not for Export", seuraavat ehdot koskevat OHJELMISTOTUOTETTA: OHJELMISTOTUOTE on tarkoitettu levitettäväksi vain Yhdysvalloissa ja Kanadassa. OHJELMISTOTUOTTEEN vientiä Yhdysvalloista koskevat Yhdysvaltain Kauppaministeriön vientivalvontaviranomaisten (Bureau of Export Administration, BXA) antamat "EI controls" -määräykset (EAR, 15 CFR 730-744). OHJELMISTOTUOTTEEN viemiseksi Yhdysvaltojen tai Kanadan ulkopuolelle tarvitaan lupa. Asiakas sitoutuu olemaan viemättä OHJELMISTOTUOTETTA (tai sen osaa) suoraan tai epäsuorasti Yhdysvalloista mihinkään muuhun maahan paitsi Kanadaan tai millekään yksityishenkilölle tai juridiselle henkilölle, johon sovelletaan Yhdysvaltain vientirajoituksia, ilman Kauppaministeriön myöntämää vientilupaa. Asiakas takaa, ettei BXA eikä mikään muu Yhdysvaltain liittovaltion virasto ole peruuttanut asiakkaan vientioikeuksia, keskeyttänyt niiden voimassaoloa tai kieltäytynyt myöntämästä niitä.

Salakoodaus, jonka vienti on sallittua. Jos tässä Käyttöoikeussopimuksessa tai OHJELMISTOTUOTTEESSA ei ole merkintää "Vain Yhdysvallat/Kanada, ei vientiin" tai "US/Canada Only, Not for Export", seuraavat ehdot koskevat OHJELMISTOTUOTETTA: Asiakas sitoutuu olemaan viemättä tai jälleenviemättä OHJELMISTOTUOTETTA, sen osaa taikka sellaista prosessia tai palvelua, joka on suoraan OHJELMISTOTUOTTEESTA peräisin (edellä mainitut yhteisesti ”rajoitetut komponentit”) Yhdysvaltain vientirajoitusten alaiseen maahan tai niiden alaiselle henkilölle tai yhteisölle. Asiakas hyväksyy erityisesti sen, että hän ei saa viedä tai edelleenviedä rajoitettuja komponentteja (i) maahan, joka kuuluu Yhdysvaltain vientisaarron tai vientirajoitusten piiriin, joita maita ovat mm. Kuuba, Iran, Libya, Pohjois-Korea, Sudan ja Syyria, tai minkään tällaisen maan kansalaiselle hänen oleskelupaikastaan riippumatta, joka aikoo välittää tai viedä tuotteet takaisin tällaiseen maahan, (ii) taihenkilölle tai yhteisölle, jonka asiakas tietää tai epäilee käyttävän rajoitettuja komponentteja ydinaseiden, kemiallisten tai biologisten aseiden suunnitteluun, kehittämiseen tai tuotantoon, tai (iii)henkilölle tai yhteisölle, jota jokin Yhdysvaltojen viranomainen on kieltänyt osallistumasta Yhdysvaltojen vientikauppaan. Asiakas takaa, ettei BXA eikä mikään muu Yhdysvaltain liittovaltion virasto ole peruuttanut asiakkaan vientioikeuksia, keskeyttänyt niiden voimassaoloa tai kieltäytynyt myöntämästä niitä.

8.	JAVA-TUKEEN LIITTYVÄ HUOMAUTUS. OHJELMISTOTUOTE SAATTAA TUKEA JAVA-OHJELMIA. JAVA-TEKNIIKKAAN EI SISÄLLY VIANSIETOA, EIKÄ JAVA-OHJELMIA OLE SUUNNITELTU, VALMISTETTU TAI TARKOITETTU KÄYTETTÄVÄKSI TAI JÄLLEENMYYTÄVÄKSI KÄYTÖNAIKAISISSA VALVONTALAITTEISSA YMPÄRISTÖISSÄ, JOTKA VAATIVAT VARMISTUSTOIMINTOJA. TÄLLAISIA YMPÄRISTÖJÄ OVAT ESIMERKIKSI YDINVOIMALAT, LENTOKONEIDEN NAVIGAATIO- TAI YHTEYSJÄRJESTELMÄT, LENTOLIIKENTEEN VALVONTAJÄRJESTELMÄT, ELINTOIMINTOJA YLLÄPITÄVÄT JÄRJESTELMÄT TAI ASEJÄRJESTELMÄT, JOISSA JAVA-TEKNIIKASSA ESIINTYVÄ VIKA SAATTAISI AIHEUTTAA KUOLEMAN, HENKILÖVAHINKOJA TAI VAKAVIA FYYSISIÄ VAMMOJA TAI YMPÄRISTÖVAHINKOJA.
RAJOITETTU TAKUU
RAJOITETUT TAKUUT JA ASIAKKAAN LAINKÄYTTÖALUEEN ERIKOISMÄÄRÄYKSET SISÄLTYVÄT TÄHÄN PAKETTIIN TAI OHJELMISTOTUOTTEEN KIRJALLISEEN MATERIAALIIN SISÄLTYVÄÄN TAKUUKIRJAAN.

MICROSOFT-OHJELMISTON KÄYTTÖOIKEUSSOPIMUKSEN LISÄYS.
 
Tässä Lisäyksessä on OHJELMISTOTUOTTEEN käyttöä koskevia lisäehtoja. Termien, joita tässä Lisäyksessä ei ole määritelty, katsotaan tarkoittavan samaa kuin Käyttöoikeussopimuksessa määritellyt termit. Käyttämällä OHJELMISTOTUOTETTA asiakas sitoutuu Käyttöoikeussopimuksen ja tämän Lisäyksen ehtoihin. Jos asiakas ei hyväksy näitä ehtoja, OHJELMISTOTUOTETTA ei saa käyttää. Kaikki Käyttöoikeussopimuksen ehdot ovat voimassa, ellei tässä Lisäyksessä toisin mainita.
OHJELMISTOTUOTTEEN KUVAUS

Tämä OHJELMISTOTUOTE on suunniteltu siten, että Asiakas voi (1) pelata peliä yhdessä tietokoneessa, (2) isännöidä tai pelata peliä lähiverkossa tai Internetissä käyttämällä mukana toimitettuja palvelin- ja asiakasohjelmistokomponentteja edellyttäen, että pelattaessa peliä Internetissä palvelinohjelmisto on rekisteröity MSN Gaming Zonessa ja kaikki osallistujat ovat MSN Gaming Zonen jäseniä, tai (3) osallistua peliin MSN Gaming Zonessa edellyttäen, että osallistujat ovat MSN Gaming Zonen jäseniä ja ovat maksaneet kaikki jäsenmaksut. Vaihtoehdossa (2) voi olla enintään 32 osallistujaa. OHJELMISTOTUOTE tai tämä Käyttöoikeussopimus eivät anna Asiakkaalle oikeutta käyttää Internetiä, mitään online-palvelua tai muunlaista palvelua tai ohjelmistoa, jota saatetaan tarvita OHJELMISTOTUOTTEEN ominaisuuksien hyödyntämiseen. Asiakas voi saada kyseiset palvelut tai ohjelmistot käyttöönsä hakemalla MSN Gaming Zonen jäsenyyttä (mikäli jäsenyys hänelle myönnetään ja mikäli kaikki jäsenmaksut on maksettu) tai osallistumalla peliin lähiverkossa. Oikeudesta käyttää tässä kuvattuja lisäpalveluja tai -ohjelmistoja säädetään niihin liittyvässä käyttöoikeussopimuksessa. Käyttöoikeudesta saatetaan periä lisämaksu. Muuten kuin tässä Lisäyksessä on sallittu, OHJELMISTOTUOTETTA ei saa asentaa, näyttää, suorittaa, jakaa tai käyttää samanaikaisesti useassa tietokoneessa tai useasta tietokoneesta, mukaan lukien työasemat, päätteet tai muut digitaaliset laitteet.

Tämän OHJELMISTOTUOTTEEN Käyttöoikeussopimuksen kohtaan Kohta 1.  ”KÄYTTÖOIKEUDEN MYÖNTÄMINEN” ja kohtaan ”Sovellusohjelmisto” tehdään seuraavat muutokset:

·	Sovellusohjelmisto. Asiakas saa asentaa, käyttää, näyttää ja suorittaa (”KÄYTTÄÄ”) yhtä OHJELMISTOTUOTTEEN kopiota yhdessä tietokoneessa, työasemassa tai päätteessä (”TIETOKONE”) edellyttäen, että käyttö on henkilökohtaista ja ei-kaupallista. Missään tapauksessa Asiakas ei saa

·	muokata tai muulla tavoin muuttaa OHJELMISTOTUOTETTA tai sen osia
·	vuokrata OHJELMISTOTUOTETTA tai antaa OHJELMISTOTUOTTEEN käyttöoikeutta kenellekään toiselle henkilölle
·	myydä tai siirtää OHJELMISTOTUOTTEEN kopiota kenellekään toiselle henkilölle tai mihinkään kaupalliseen tarkoitukseen siten, että kyseinen henkilö vuokraisi OHJELMISTOTUOTTEEN tai antaisi OHJELMISTOTUOTTEEN käyttöoikeuden muille henkilöille
·	käyttää OHJELMISTOTUOTETTA tai sen osia kaupallisesti hyväkseen esimerkiksi Internet-kahviloissa, tietokonepelikeskuksessa tai jossakin muussa verkkosivustossa tai fyysisessä paikassa
·	isännöidä tai tarjota OHJELMISTOTUOTTEEN hakupalveluja tai emuloida tai uudelleenohjata OHJELMISTOTUOTTEEN verkkotoiminnossa mahdollisesti käytettäviä tietoliikenneprotokollia käyttämällä protokollaemulointia tai tunnelointia, muokkaamalla OHJELMISTOTUOTETTA tai lisäämällä OHJELMISTOTUOTTEESEEN osia, käyttämällä apuohjelmaa tai jotakin muuta jo olemassa olevaa tai myöhemmin kehitettävää tekniikkaa missään kaupallisessa tarkoituksessa, kuten Internetin kautta tapahtuvassa kaupallisessa verkkopelissä, kaupallisia peliverkkoja käyttävässä verkkopelissä tai osana koostesisältöverkkoja.

Kaikki Käyttöoikeussopimuksen ehdot ovat voimassa, ellei tässä Lisäyksessä toisin mainita.
ENDBENUTZER-LIZENZVERTRAG FÜR MICROSOFT-SOFTWARE
WICHTIG - bitte sorgfältig lesen: Dieser Microsoft-Endbenutzer-Lizenzvertrag ("EULA") ist ein rechtsgültiger Vertrag zwischen Ihnen (entweder als natürliche oder als juristische Person) und Microsoft Corporation für das oben bezeichnete Microsoft-Softwareprodukt, das Computersoftware sowie möglicherweise dazugehörige Medien, gedruckte Materialien und Dokumentation im "Online"- oder elektronischen Format umfasst ("SOFTWAREPRODUKT"). Das SOFTWAREPRODUKT umfasst auch sämtliche Updates und Ergänzungen zum ursprünglich von Microsoft gelieferten SOFTWAREPRODUKT. Jede zusammen mit dem SOFTWAREPRODUKT gelieferte Software, zu der ein separater Endbenutzer-Lizenzvertrag gehört, wird gemäß den Bestimmungen dieses Lizenzvertrags lizenziert. Indem Sie das SOFTWAREPRODUKT installieren, kopieren, downloaden, anderweitig verwenden oder darauf zugreifen, erklären Sie sich damit einverstanden, durch die Bestimmungen dieses EULAs gebunden zu sein. Falls Sie den Bestimmungen dieses EULAs nicht zustimmen, sind Sie nicht berechtigt, das SOFTWAREPRODUKT zu installieren oder zu verwenden; Sie können es jedoch gegen volle Rückerstattung des Kaufpreises der Stelle zurückgeben, von der Sie es erhalten haben.
SoftwarePRODUKTLIZENZ
Das SOFTWAREPRODUKT ist sowohl durch Urheberrechtsgesetze und internationale Urheberrechtsverträge als auch durch andere Gesetze und Vereinbarungen über geistiges Eigentum geschützt. Das SOFTWAREPRODUKT wird lizenziert, nicht verkauft.
1.	LIZENZEINRÄUMUNG. Durch dieses EULA werden Ihnen die folgenden Rechte eingeräumt:
·	Anwendungssoftware. Sie sind berechtigt, eine Kopie des SOFTWAREPRODUKTS oder eine frühere Version für dasselbe Betriebssystem auf einem einzigen Computer, einer einzigen Arbeitsstation, einem einzigen Terminal, einem einzigen tragbaren PC, Pager, "Smart Phone" oder anderen digitalen elektronischen Gerät ("COMPUTER") zu installieren, zu verwenden, darauf zuzugreifen, auszuführen oder in anderer Weise mit ihr zu interagieren ("AUSFÜHREN"). Die Hauptbenutzerin oder der Hauptbenutzer des COMPUTERS, auf dem das SOFTWAREPRODUKT AUSGEFÜHRT wird, ist berechtigt, eine zweite Kopie für die ausschließliche Verwendung durch sie oder ihn selbst auf einem tragbaren Computer anzufertigen.
·	Speicherung/Netzwerkverwendung. Sie sind außerdem berechtigt, eine Kopie des SOFTWAREPRODUKTS auf einer Speichervorrichtung, wie z.B. einem Netzwerkserver, zu speichern oder zu installieren, wenn diese Kopie ausschließlich dazu verwendet wird, das SOFTWAREPRODUKT über ein internes Netzwerk auf Ihren anderen COMPUTERN AUSZUFÜHREN. Sie sind jedoch verpflichtet, für das SOFTWAREPRODUKT für jeden COMPUTER, auf dem das SOFTWAREPRODUKT von der Speichervorrichtung aus AUSGEFÜHRT wird, eine Lizenz zu erwerben, die speziell für die Verwendung auf diesem COMPUTER gilt. Eine Lizenz für das SOFTWAREPRODUKT darf nicht geteilt oder auf mehreren COMPUTERN gleichzeitig verwendet werden.
·	Lizenzpaket. Wenn dieses Paket ein Microsoft-Lizenzpaket ist, sind Sie berechtigt, zusätzliche Kopien des Computersoftwareteils des SOFTWAREPRODUKTS AUSZUFÜHREN, bis zu der Anzahl von Kopien, die weiter oben als "lizenzierte Kopien" festgelegt sind. Sie sind außerdem berechtigt, wie oben beschrieben eine entsprechende Anzahl zweiter Kopien für die Verwendung auf tragbaren Computern anzufertigen.
·	Rechtsvorbehalt. Microsoft behält sich alle nicht ausdrücklich gewährten Rechte vor.

2.	BESCHREIBUNG WEITERER RECHTE UND EINSCHRÄNKUNGEN. 

·	Software als Schulversion. Wenn das SOFTWAREPRODUKT als "Schulversion" oder "AE" (Academic Edition) gekennzeichnet ist, können Sie das SOFTWAREPRODUKT nur als "berechtigte Benutzerin oder berechtigter Benutzer einer anerkannten Ausbildungseinrichtung" verwenden. Sind Sie keine berechtigte Benutzerin oder kein berechtigter Benutzer einer anerkannten Ausbildungseinrichtung, gewährt Ihnen dieses EULA keinerlei Rechte. Um festzustellen, ob Sie eine berechtigte Benutzerin oder ein berechtigter Benutzer einer anerkannten Ausbildungseinrichtung sind, wenden Sie sich bitte an Microsoft Sales Information Center, One Microsoft Way, Redmond, WA, 98052-6399, USA, oder eine Microsoft-Niederlassung in Ihrem Land. 
·	Nicht zum Weiterverkauf bestimmte Software. Ungeachtet anderer Abschnitte dieses EULAs gilt: Falls das SOFTWAREPRODUKT als "Nicht zum Weiterverkauf bestimmt" oder "NFR" (Not For Resale) gekennzeichnet ist, ist Ihre Verwendung des SOFTWAREPRODUKTS auf Demo-, Test oder Beurteilungszwecke beschränkt, und Sie sind nicht berechtigt, das SOFTWAREPRODUKT weiterzuverkaufen oder auf andere Weise gegen einen Gegenwert zu übertragen.
·	Einschränkungen im Hinblick auf Zurückentwicklung (Reverse Engineering), Dekompilierung und Disassemblierung. Sie sind nicht berechtigt, das SOFTWAREPRODUKT zurückzuentwickeln, zu dekompilieren oder zu disassemblieren, es sei denn, dass und nur insoweit, wie das anwendbare Recht, ungeachtet dieser Einschränkung, dies ausdrücklich gestattet. 
·	Trennung von Komponenten. Das SOFTWAREPRODUKT wird als einheitliches Produkt lizenziert. Sie sind nicht berechtigt, seine Komponenten für die Verwendung auf mehr als einem COMPUTER zu trennen. 
· Marken. Dieses EULA gewährt Ihnen keinerlei Rechte in Verbindung mit Marken oder Dienstleistungsmarken von Microsoft.
· Vermietung. Sie sind nicht berechtigt, das SOFTWAREPRODUKT zu vermieten, zu verleasen oder zu verleihen. 
·	Gemeinsame Nutzung von Anwendungen. Das SOFTWAREPRODUKT kann Microsoft NetMeeting enthalten, ein Produkt, das die gemeinsame Nutzung von Anwendungen auf zwei oder mehr COMPUTERN ermöglicht, auch wenn eine Anwendung nur auf einem der COMPUTER installiert ist. Sie dürfen diese Technologie mit allen Microsoft-Anwendungsprodukten für Konferenzen mit mehreren Parteien nutzen. Für nicht von Microsoft stammende Anwendungen müssen Sie den Lizenzvertrag der Anwendung zu Rate ziehen oder sich an den Lizenzgeber wenden, um zu ermitteln, ob er die gemeinsame Nutzung von Anwendungen erlaubt.
·	Supportleistungen. Microsoft bietet Ihnen möglicherweise Supportleistungen in Verbindung mit dem SOFTWAREPRODUKT ("Supportleistungen"). Die Supportleistungen können entsprechend den Microsoft-Bestimmungen und -Programmen, die im Benutzerhandbuch, der Dokumentation im "Online"-Format und/oder anderen von Microsoft zur Verfügung gestellten Materialien beschrieben sind, genutzt werden. Jeder ergänzende Softwarecode, der Ihnen als Teil der Supportleistungen zur Verfügung gestellt wird, wird als Bestandteil des SOFTWAREPRODUKTS betrachtet und unterliegt den Bestimmungen dieses EULAs. Microsoft ist berechtigt, die technischen Daten, die Sie Microsoft als Teil der Supportleistungen zur Verfügung stellen, für geschäftliche Zwecke, einschließlich des Produktsupports und der Produktentwicklung, zu verwenden. Microsoft verpflichtet sich, solche technischen Daten ausschließlich anonym zu verwenden. 
·	Softwareübertragung. Der erste Lizenznehmer des SOFTWAREPRODUKTS darf dieses EULA und SOFTWAREPRODUKT einmalig und dauerhaft nur direkt an einen Endbenutzer übertragen. Diese Übertragung muss alle Bestandteile des SOFTWAREPRODUKTS enthalten (einschließlich aller Komponententeile, der Medien und gedruckten Materialien, eventueller Updates, dieses EULAs und gegebenenfalls des Certificates of Authenticity (Echtheitsbescheinigung)). Eine solche Übertragung darf nicht als Kommission oder irgendeine andere indirekte Übertragung erfolgen. Der Empfänger einer solchen einmaligen Übertragung muss sich mit den Bestimmungen dieses EULAs einverstanden erklären, einschließlich der Verpflichtung, dieses EULA und SOFTWAREPRODUKT nicht weiter zu übertragen.
·	Kündigung. Unbeschadet sonstiger Rechte ist Microsoft berechtigt, dieses EULA zu kündigen, sofern Sie gegen die Bestimmungen dieses EULAs verstoßen. In einem solchen Fall sind Sie verpflichtet, sämtliche Kopien des SOFTWAREPRODUKTS und alle seine Komponenten zu vernichten. 
3.	UPDATES. Sofern das SOFTWAREPRODUKT ein Update eines anderen Produkts ist, müssen Sie zur Verwendung des SOFTWAREPRODUKTS über die entsprechende Lizenz für ein Produkt verfügen, das von Microsoft für das Update als geeignet bezeichnet wird, um das SOFTWAREPRODUKT zu verwenden. Ein SOFTWAREPRODUKT, das ein Update darstellt, ersetzt und/oder ergänzt (oder deaktiviert) das Ausgangsprodukt. Sie dürfen das betreffende Updateprodukt nur in Übereinstimmung mit den Bestimmungen dieses EULAs verwenden. Wenn das SOFTWAREPRODUKT ein Komponenten-Update eines Pakets von Softwareprogrammen ist, das für Sie als einzelnes Produkt lizenziert wurde, ist es nur gestattet, das SOFTWAREPRODUKT als Bestandteil dieses einzelnen Produktpakets zu verwenden und zu übertragen; es ist nicht gestattet, es für die Verwendung auf mehr als einem COMPUTER zu trennen.
4.URHEBERRECHT. Eigentum und Urheberrecht an dem SOFTWAREPRODUKT (einschließlich, aber nicht beschränkt auf Bilder, Fotografien, Animationen, Video, Audio, Musik, Text und "Applets", die in dem SOFTWAREPRODUKT enthalten sind), den gedruckten Begleitmaterialien und jeder Kopie des SOFTWAREPRODUKTS liegen bei Microsoft oder deren Lieferanten. Alle Rechte und geistigen Eigentumsrechte in und an Inhalten, auf die mit Hilfe des SOFTWAREPRODUKTS zugegriffen werden kann, sind Eigentum des jeweiligen Inhaltsbesitzers und können durch anwendbare Urheberrechtsgesetze und andere Gesetze und Vereinbarungen über geistiges Eigentum geschützt sein. Dieses EULA räumt Ihnen kein Recht ein, solche Inhalte zu verwenden. Wenn dieses SOFTWAREPRODUKT Dokumentation enthält, die nur in elektronischer Form zur Verfügung gestellt wird, dürfen Sie eine Kopie dieser elektronischen Dokumentation drucken. Sie sind nicht berechtigt, die das SOFTWAREPRODUKT begleitenden gedruckten Materialien zu vervielfältigen. 
5.	Software auf zwei Speichermedien. Möglicherweise erhalten Sie das SOFTWAREPRODUKT auf mehr als einem Speichermedium. Unabhängig von Typ oder Größe der erhaltenen Medien dürfen Sie nur ein einziges Medium verwenden, das für Ihren einzigen COMPUTER geeignet ist. Sie dürfen das andere Medium nicht auf einem anderen COMPUTER AUSFÜHREN. Sie sind nicht berechtigt, das andere Medium zu verleihen, zu vermieten, zu verleasen oder anderweitig an andere Benutzer/innen zu übertragen, es sei denn, dies geschieht als Teil einer dauerhaften Übertragung (wie oben beschrieben) des SOFTWAREPRODUKTS. 
6. SICHERUNGSKOPIE. Nach der Installation einer Kopie des SOFTWAREPRODUKTS unter Einhaltung dieses EULAs dürfen Sie das Originalmedium, auf dem das SOFTWAREPRODUKT von Microsoft geliefert wurde, nur für Sicherungs- oder Archivierungszwecke aufbewahren. Wenn das Originalmedium erforderlich ist, um das SOFTWAREPRODUKT auf dem COMPUTER zu verwenden, dürfen Sie eine Kopie des SOFTWAREPRODUKTS nur für Sicherungs- oder Archivierungszwecke anfertigen. Außer es wurde in diesem EULA ausdrücklich erlaubt, dürfen Sie in keinem anderen Fall Kopien des SOFTWAREPRODUKTS oder der gedruckten Materialien, die dem SOFTWAREPRODUKT beiliegen, anfertigen.
7.	AUSFUHRBESCHRÄNKUNGEN. 
Nicht exportfähige Verschlüsselung. Wenn dieses EULA oder das SOFTWAREPRODUKT die Kennzeichnung "Nur USA/Kanada, nicht für den Export" trägt, unterliegt das SOFTWAREPRODUKT den folgenden Bestimmungen: Das SOFTWAREPRODUKT ist nur zum Vertrieb in den USA und Kanada bestimmt. Der Export des SOFTWAREPRODUKTS aus den USA ist unter "EI controls" der Export Administration Regulations (EAR, 15 CFR 730-744) des U.S. Commerce Department, Bureau of Export Administration (BXA) geregelt. Zum Exportieren des SOFTWAREPRODUKTS außerhalb der USA und Kanada ist eine Lizenz erforderlich. Hiermit versichern Sie, dass Sie das SOFTWAREPRODUKT (oder Teile davon) weder direkt noch indirekt in ein Land außer Kanada exportieren oder reexportieren und keiner natürlichen oder juristischen Person durch Export oder Reexport zukommen lassen werden, das/dies den US-Ausfuhrbeschränkungen unterliegt, ohne zuvor eine Exportlizenz des Commerce Department erhalten zu haben. Sie sichern hiermit zu, dass weder das BXA noch eine andere US-Bundesbehörde Ihre Exportrechte ausgesetzt, widerrufen oder abgelehnt hat.

Exportfähige Verschlüsselung. Wenn dieses EULA oder das SOFTWAREPRODUKT nicht die Kennzeichnung "Nur USA/Kanada, nicht für den Export" trägt, gelten die folgenden Bestimmungen: : Hiermit versichern Sie, dass Sie das SOFTWAREPRODUKT, einen Teil davon oder einen Prozess oder Dienst, der das direkte Ergebnis des SOFTWAREPRODUKTS ist (Vorgenanntes zusammen als "beschränkte Komponenten" bezeichnet) in kein Land exportieren oder reexportieren und keiner natürlichen oder juristischen Person durch Export oder Reexport zukommen lassen werden, die den US-Ausfuhrbeschränkungen unterliegt/unterliegen. Sie stimmen insbesondere zu, dass Sie keine der beschränkten Komponenten (i) in eines der Länder, die den US-Exportbeschränkungen unterliegen (zur Zeit einschließlich, aber nicht notwendigerweise beschränkt auf Kuba, Iran, Irak, Libyen, Nordkorea, Sudan und Syrien) oder einem wo auch immer sich aufhaltenden Bürger eines dieser Länder, der beabsichtigt, die Produkte in ein solches Land zurück zu übertragen oder zu befördern, (ii) an eine natürliche oder juristische Person, von der Sie wissen oder vermuten, dass sie die beschränkten Komponenten zum Entwurf, zur Entwicklung oder zur Produktion nuklearer, chemischer oder biologischer Waffen verwenden oder (iii) an eine natürliche oder juristische Person, der von einer Bundesdienststelle der US-Regierung die Beteiligung an US-Ausfuhrtransaktionen verboten wurde, exportieren oder reexportieren werden. Sie sichern hiermit zu, dass weder das BXA noch eine andere US-Bundesbehörde Ihre Exportrechte ausgesetzt, widerrufen oder abgelehnt hat.
8.	ANMERKUNG ZUR JAVA-UNTERSTÜTZUNG. DAS SOFTWAREPRODUKT ENTHÄLT MÖGLICHERWEISE UNTERSTÜTZUNG FÜR PROGRAMME, DIE IN JAVA GESCHRIEBEN WURDEN. DIE JAVA-TECHNOLOGIE IST NICHT FEHLERTOLERANT UND WURDE NICHT FÜR VERWENDUNG ODER WEITERVERKAUF ALS ONLINE-STEUERSOFTWARE IN GEFAHRENTRÄCHTIGER UMGEBUNG ENTWICKELT ODER HERGESTELLT, IN DER STÖRUNGSFREIER BETRIEB ERFORDERLICH IST, WIE Z.B. IN NUKLEARTECHNISCHEN EINRICHTUNGEN, FLUGZEUGNAVIGATIONS- ODER KOMMUNIKATIONSSYSTEMEN, IN DER FLUGSICHERUNG, IN MASCHINEN ZUR DIREKTEN LEBENSERHALTUNG ODER IN WAFFENSYSTEMEN, IN DENEN EIN AUSFALL DER JAVA-TECHNOLOGIE DIREKT ZU TODESFÄLLEN, PERSONENSCHÄDEN ODER SCHWERWIEGENDEN SCHÄDEN AN SACHEN ODER UMWELT FÜHREN WÜRDE. 
BESCHRÄNKTE GEWÄHRLEISTUNG
HINSICHTLICH DER BESCHRÄNKTEN GEWÄHRLEISTUNG UND DER BESONDEREN IN IHREM LAND GELTENDEN BESTIMMUNGEN BEACHTEN SIE BITTE DIE BROSCHÜRE ÜBER DIE BESCHRÄNKTE GEWÄHRLEISTUNG, DIE IN DIESEM PAKET ENTHALTEN IST ODER MIT DEN GEDRUCKTEN MATERIALIEN DES SOFTWAREPRODUKTS ZUR VERFÜGUNG GESTELLT WIRD.

NACHTRAG ZUM ENDBENUTZER-LIZENZVERTRAG FÜR 
MICROSOFT-SOFTWARE.
 
In diesem Nachtrag sind geänderte und zusätzliche Bestimmungen enthalten, die für Ihre Verwendung des SOFTWAREPRODUKTS gelten. In diesem Nachtrag nicht definierte Begriffe haben dieselbe Bedeutung wie im EULA. Indem Sie das SOFTWAREPRODUKT verwenden, erklären Sie sich damit einverstanden, durch die Bestimmungen des EULAs und dieses Nachtrags gebunden zu sein. Falls Sie diesen Bestimmungen nicht zustimmen, sind Sie nicht berechtigt, das SOFTWAREPRODUKT zu verwenden. Ausgenommen der in diesem Nachtrag vorgenommenen Änderungen, gelten alle sonstigen Bestimmungen des EULAs.
BESCHREIBUNG DES SOFTWAREPRODUKTS

Dieses SOFTWAREPRODUKT ist darauf ausgelegt, Ihnen zu ermöglichen, (1) Spiele auf einem einzelnen Computer zu spielen; (2) die beiliegenden Server- und Clientsoftwarekomponenten für das Hosting von oder die Teilnahme an Spielen über ein lokales Netzwerk ("LAN") oder im Internet zu verwenden, vorausgesetzt, dass die Serversoftware für das Spielen im Internet bei der MSN Gaming Zone registriert ist und alle Teilnehmer Mitglieder der MSN Gaming Zone sind; oder (3) an Premiumspielen in der MSN Gaming Zone teilzunehmen, vorausgesetzt, dass die Teilnehmer Mitglieder der MSN Gaming Zone sind und alle damit verbundenen Gebühren gezahlt haben. Das Spielen gemäß der Option (2) ist auf 32 Teilnehmer beschränkt. Weder durch das SOFTWAREPRODUKT noch durch dieses EULA werden Ihnen irgendwelche Rechte zur Nutzung des Internets, von Online- oder anderen Diensten oder von Software gewährt, die möglicherweise erforderlich ist, um alle Features des SOFTWAREPRODUKTS verwenden zu können. Um Zugriff auf diese Dienste oder Software zu erhalten, müssen Sie entweder die Mitgliedschaft in der MSN Gaming Zone beantragen und erhalten (und alle damit verbundenen Gebühren zahlen) oder an Spielen in einem LAN teilnehmen. Das Recht auf zusätzliche Dienste oder Software, wie hierin beschrieben, unterliegt dem dazugehörigen Endbenutzer-Lizenzvertrag und erfordert möglicherweise die Zahlung zusätzlicher Gebühren. Außer wie hierin gestattet, darf das SOFTWAREPRODUKT nicht gleichzeitig auf oder von verschiedenen Computern, einschließlich Arbeitsstationen, Terminals oder anderen digitalen elektronischen Geräten, installiert, angezeigt, ausgeführt, gemeinsam genutzt oder verwendet werden. Auch der gleichzeitige Zugriff auf das SOFTWAREPRODUKT auf oder von den genannten Geräten ist unzulässig. 

Absatz 1. Die "LIZENZGEWÄHRUNG" und der Untertitel "Anwendungssoftware" des EULAs für dieses SOFTWAREPRODUKT werden geändert und wie folgt neu formuliert:

·	Anwendungssoftware. Sie sind berechtigt, nur zur persönlichen, nicht kommerziellen Verwendung eine Kopie des SOFTWAREPRODUKTS auf einem einzigen Computer, einer einzigen Arbeitsstation oder einem einzigen Terminal ("COMPUTER") zu installieren, zu verwenden, darauf zuzugreifen, sie anzuzeigen, auszuführen oder in anderer Weise mit ihr zu interagieren ("AUSFÜHREN"). Auf keinen Fall sind Sie berechtigt: 

•	das SOFTWAREPRODUKT oder seine Komponenten zu modifizieren oder in anderer Weise zu ändern;
·	das SOFTWAREPRODUKT an andere zu vermieten, zu verleasen oder zu lizenzieren;
·	Reproduktionen des SOFTWAREPRODUKTS zu kommerziellen Zwecken an Dritte zu verkaufen oder zu übertragen oder das SOFTWAREPRODUKT an andere zu vermieten, zu verleasen oder zu lizenzieren;
·	das SOFTWAREPRODUKT oder seine Teile zu kommerziellen Zwecken zu nutzen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf, die Verwendung in einem Internetcafé, einer Computerspielhalle oder einer anderen netzwerk- oder standortbasierten Site; oder
·	Partnerdienste für das SOFTWAREPRODUKT zu hosten oder zur Verfügung zu stellen oder die Kommunikationsprotokolle, die im Netzwerkfeature (falls vorhanden) des SOFTWAREPRODUKTS enthalten sind, durch Protokollemulierung oder durch Tunneling, Ändern oder Hinzufügen von Komponenten zu dem SOFTWAREPRODUKT, durch Verwendung eines Dienstprogramms oder durch Verwendung anderer heute bekannter oder zukünftig entwickelter Techniken zu kommerziellen Zwecken zu emulieren oder umzuleiten, einschließlich, aber nicht beschränkt auf kommerzielle Netzwerkspiele über das Internet, Netzwerkspiele unter Verwendung kommerzieller Spielenetzwerke oder als Teil von inhaltszusammenfassenden Netzwerken.

Ausgenommen der in diesem Nachtrag vorgenommenen Änderungen, gelten alle sonstigen Bestimmungen des EULAs.
LISENSAVTALE FOR SLUTTBRUKERE AV MICROSOFT-PROGRAMVARE 
VIKTIG - LES DETTE NØYE: Denne Lisensavtalen for sluttbrukere ("LISENSAVTALEN") er en rettslig bindende avtale mellom Dem (fysisk eller juridisk person) og Microsoft Corporation for det Microsoft-programvareproduktet som er angitt ovenfor, som omfatter programvare og som også kan omfatte tilhørende medier og trykt materiale, og "online" eller elektronisk dokumentasjon ("PROGRAMVAREPRODUKTET"). PROGRAMVAREPRODUKTET omfatter også alle oppgraderinger og tillegg til det opprinnelige PROGRAMVAREPRODUKTET som De har fått fra Microsoft. All programvare som leveres sammen med PROGRAMVAREPRODUKTET, og som er underlagt en egen lisensavtale for sluttbrukere, gis De lisens på i henhold til vilkårene i den aktuelle lisensavtalen. Ved å installere, kopiere, laste ned, koble til eller på annen måte bruke PROGRAMVARE-PRODUKTET, aksepterer De å være bundet av vilkårene i denne LISENS-AVTALEN. Hvis De ikke aksepterer vilkårene i denne LISENSAVTALEN, har De ikke rett til å installere eller bruke PROGRAMVAREPRODUKTET, men kan i stedet returnere det til kjøpestedet og få kjøpesummen refundert.
LISENS FOR PROGRAMVAREPRODUKT
PROGRAMVAREPRODUKTET beskyttes av lover og internasjonale konvensjoner om immaterielle rettigheter samt andre lover og avtaler om opphavsrett, herunder lov av 12. mai 1961 nr. 2 om opphavsrett til åndsverk m.v. Det gis lisens på PROGRAMVAREPRODUKTET; det selges ikke.
1.	TILDELING AV LISENS  Denne LISENSAVTALEN gir Dem følgende rettigheter:
·	Brukerprogramvare  De har rett til å installere, bruke, koble til, vise, kjøre eller på annen måte stå i interaksjon med ("KJØRE") én kopi av PROGRAMVAREPRODUKTET, eller tidligere versjoner for det samme operativsystemet, på én enkelt datamaskin, arbeidsstasjon, terminal, håndholdt PC, personsøker, "smart telefon" eller annen digital elektronisk enhet ("DATAMASKIN"). Hovedbrukeren av DATAMASKINEN som PROGRAMVAREPRODUKTET KJØRES på, har rett til å lage en sekundær kopi for hans eller hennes eksklusive bruk på en bærbar datamaskin.
·	Lagring/nettverksbruk  De har i tillegg rett til å lagre eller installere en kopi av PROGRAMVAREPRODUKTET på en lagringsenhet, slik som en nettverksserver, som bare brukes til å KJØRE PROGRAM-VARE--PRODUKTET på Deres andre DATAMASKINER gjennom et internt nettverk. De må imidlertid anskaffe og tildele en lisens for hver enkelt DATAMASKIN som PROGRAMVAREPRODUKTET er installert på eller KJØRES på fra lagringsenheten. Lisensen for PROGRAMVAREPRODUKTET kan ikke deles eller benyttes samtidig på flere DATAMASKINER.
·	License Pack  Hvis denne pakken er en Microsoft License Pack, har De rett til å KJØRE det antall kopier av programvaredelen av PROGRAMVAREPRODUKTET som er angitt ovenfor som "Lisensierte kopier". De har også rett til å lage et tilsvarende antall sekundære kopier beregnet på bruk på en bærbar datamaskin som angitt ovenfor.
·	Forbehold av rettigheter  Alle rettigheter som ikke er uttrykkelig tildelt, er forbeholdt Microsoft.

2.	BESKRIVELSE AV ANDRE RETTIGHETER OG BEGRENSNINGER 

·	Skoleversjon av programvare  Hvis PROGRAMVAREPRODUKTET er merket "Skoleversjon" eller "SV" (eller "Academic Edition"/"AE"), må De være såkalt "Godkjent bruker for undervisningsformål". Hvis De ikke er en slik bruker, har De ingen rettigheter i henhold til denne LISENSAVTALEN. Hvis De vil vite om De kvalifiserer Dem som slik bruker, kan De kontakte Microsoft Sales Information Center, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, USA eller Deres lokale Microsoft-kontor. 
·	Ikke for videresalg  Hvis dette PROGRAMVAREPRODUKTET er merket "Ikke for videresalg" eller "IFV" (eller "Not For Resale"/"NFR"), er Deres bruk av PROGRAMVAREPRODUKTET begrenset til demonstrasjons-, test- og evalueringsformål, og De har ikke rett til å videreselge PROGRAM-VAREPRODUKTET eller overføre rettighetene til dette mot vederlag. Dette gjelder uten hensyn til hva som ellers måtte fremgå av denne LISENSAVTALEN.
·	Begrensning av retten til "reverse engineering", dekompilering og demontering  De har ikke rett til å ta ifra hverandre programkoden ("reverse engineering") eller dekompilere eller demontere PROGRAMVAREPRODUKTET, med mindre og bare i den grad slik aktivitet er uttrykkelig tillatt i gjeldende lov uten hensyn til denne begrensning. 
·	Atskillelse av komponenter  Det gis lisens på PROGRAMVARE-PRODUKTET som ett enkelt produkt. Komponentdelene skal ikke atskilles for bruk på mer enn én enkelt DATAMASKIN. 
· Varemerker  Denne LISENSAVTALEN gir Dem ingen rettigheter i forbindelse med noe varemerke eller tjenestemerke som tilhører Microsoft.
· Utleie  De har ikke rett til å lease, leie ut eller låne bort PROGRAMVAREPRODUKTET. 
·	Deling av programmer  PROGRAMVAREPRODUKTET kan inneholde Microsoft NetMeeting, et produkt som gjør det mulig å dele programmer mellom to eller flere DATAMASKINER, selv om programmet bare er installert på én av DATAMASKINENE. De har rett til å bruke denne teknologien sammen med alle Microsoft-programmer til å holde konferanser med flere deltakere. Når det gjelder programmer som ikke er levert av Microsoft, må De se lisensavtalen for det aktuelle produktet eller kontakte lisensgiveren for å bekrefte om lisensgiveren tillater deling av programmer.
·	Kundestøtte  Microsoft kan gi Dem støttetjenester relatert til PROGRAM-VARE--PRODUKTET ("Kundestøtte"). Bruken av denne støtten er underlagt Microsofts regler og retningslinjer som er beskrevet i brukerhånd-boken, den elektroniske dokumentasjonen og/eller annet materiale levert av Microsoft. Enhver tilleggsprogramvarekode som De får oppgitt som en del av kunde-støtten, skal regnes som en del av PROGRAMVAREPRODUKTET, og skal være underlagt vilkårene og betingelsene i denne LISENSAVTALEN. Når det gjelder tekniske opplysninger som De gir Microsoft i forbindelse med kundestøtten, har Microsoft rett til å bruke slike opplysninger i forretnings-øyemed, herunder for kundestøtte og utvikling. Microsoft vil ikke bruke slike tekniske opplysninger på en slik måte at De kan identifiseres. 
·	Overføring av programvare  Den første brukeren av PROGRAMVAREPRODUKTET har rett til å foreta en permanent overføring av denne LISENSAVTALEN og PROGRAMVAREPRODUKTET én gang, og bare direkte til en sluttbruker. Denne overføringen må omfatte alle deler av PROGRAM-VARE-PRODUKTET (inkludert alle komponenter, medier og trykt materiale, eventuelle oppgraderinger, denne LISENSAVTALEN og, hvis det er aktuelt, Ekthetsgarantien). Slik overføring må ikke skje ved konsignasjon eller annen indirekte overføring. Mottakeren av slik engangsoverføring må akseptere vilkårene i denne LISENS-AVTALEN, herunder vedta ikke å overføre denne LISENSAVTALEN og PROGRAMVAREPRODUKTET videre.
·	Heving  Uten at dette får betydning for andre rettigheter, kan Microsoft heve denne LISENSAVTALEN hvis De unnlater å oppfylle alle vilkår og betingelser i LISENSAVTALEN. I så fall plikter De å tilintetgjøre alle kopier av PROGRAMVAREPRODUKTET i alle dets deler. 
3.	OPPGRADERINGER  Hvis PROGRAMVAREPRODUKTET er merket som en oppgradering, må De ha lisens på et produkt som er godkjent av Microsoft som gyldig for oppgradering, for å bruke PROGRAMVAREPRODUKTET. Et PROGRAMVAREPRODUKT som er merket som en oppgradering, erstatter og/eller supplerer (og kan deaktivere) det produktet som var grunnlaget for Deres rett til å oppgradere. De har bare rett til å bruke det oppgraderte produktet i henhold til vilkårene i denne LISENSAVTALEN. Hvis PROGRAMVAREPRODUKTET er en oppgradering av en komponent i en programvarepakke som De hadde lisens på som ett enkelt produkt, har De bare rett til å bruke og overføre PROGRAMVAREPRODUKTET som en del av denne produktpakken, og ikke atskille det for bruk på mer enn én DATAMASKIN.
4.OPPHAVSRETT  Alle rettigheter og opphavsrettigheter til PROGRAMVARE-PRODUKTET (herunder, men ikke begrenset til, alle fotografiske og andre billedlige uttrykk, animasjon, video, audio, musikk, tekst og småprogrammer som inngår i PROGRAMVAREPRODUKTET), tilhørende trykt materiale og alle kopier av PROGRAMVAREPRODUKTET eies av Microsoft eller dets leverandører. Alle rettigheter og opphavsrettigheter til innholdet som kan være tilgjengelig gjennom bruk av PROGRAMVAREPRODUKTET, tilhører eierne, og kan være beskyttet av lover og internasjonale konvensjoner om immaterielle rettigheter samt andre lover og avtaler om opphavsrettigheter, herunder lov av 12. mai 1961 nr. 2 om opphavsrett til åndsverk m.v. Denne LISENSAVTALEN gir Dem ikke rett til å bruke slikt innhold. Hvis PROGRAMVAREPRODUKTET inneholder dokumentasjon som bare er gitt i elektronisk form, har De rett til å skrive ut én kopi av slik elektronisk dokumentasjon. De har ikke rett til å kopiere det trykte materialet som følger med PROGRAMVAREPRODUKTET.  
5.	FLERMEDIEPROGRAMVARE  Det kan hende at De mottar PROGRAMVARE-PRODUKTET på mer enn ett medium. Uansett hvilke medier De mottar, har De bare rett til å bruke det mediet som passer for denne ene DATAMASKINEN. De har ikke rett til å KJØRE andre medier på andre DATAMASKINER. De har ikke rett til å låne bort, leie ut, lease eller på annen måte overføre andre medier til en annen bruker, unntatt når dette skjer som et ledd i en permanent overføring (som angitt ovenfor) av PROGRAMVAREPRODUKTET. 
6.SIKKERHETSKOPI  Når De har installert én kopi av PROGRAMVAREPRODUKTET i henhold til denne LISENSAVTALEN, har De bare rett til å beholde originalmediene som PROGRAMVAREPRODUKTET ble levert fra Microsoft på for sikkerhetskopi- og arkiveringsformål. Hvis originalmediet er nødvendig for å bruke PROGRAMVAREPRODUKTET på DATAMASKINEN, har De bare rett til å lage én kopi av PROGRAMVAREPRODUKTET for sikkerhetskopi- og arkiveringsformål. De har ikke rett til å lage andre kopier av PROGRAMVAREPRODUKTET eller det trykte materialet som fulgte med PROGRAMVAREPRODUKTET, unntatt i den grad det er uttrykkelig tillatt i denne LISENSAVTALEN.
7.EKSPORTRESTRIKSJONER   
Kryptering som ikke kan eksporteres  Hvis denne LISENSAVTALEN er merket eller PROGRAMVAREPRODUKTET er betegnet som "US/Canada Only, Not for Export" ovenfor, er PROGRAMVAREPRODUKTET underlagt følgende vilkår: PROGRAMVAREPRODUKTET er ment for distribusjon bare i USA og Canada. Eksport av PROGRAMVAREPRODUKTET fra USA er underlagt "EI-restriksjonene" i Export Administration Regulations (EAR, 15 CFR 730-744) fra Bureau of Export Administration (BXA) i det amerikanske handelsdepartementet. Det kreves lisens for å eksportere PROGRAMVAREPRODUKTET utenfor USA eller Canada. De aksepterer at De ikke vil eksportere eller videreeksportere PROGRAMVAREPRODUKTET (eller deler av det) til noe land, utenom Canada, eller til noen fysisk eller juridisk person som omfattes av amerikanske eksportrestriksjoner, uten først å innhente eksportlisens fra det amerikanske handelsdepartementet. De garanterer og er ansvarlig for at verken BXA eller andre offentlige myndigheter har inndratt eller tilbakekalt Deres eksporttillatelse eller avslått Deres søknad om slik tillatelse.
Kryptering som kan eksporteres  Hvis denne LISENSAVTALEN ikke er merket og PROGRAMVAREPRODUKTET ikke er betegnet som "US/Canada Only, Not for Export" ovenfor, er PROGRAMVAREPRODUKTET underlagt følgende vilkår: De aksepterer at De ikke har rett til å eksportere eller videreeksportere PROGRAMVAREPRODUKTET eller noen del av dette eller noen prosess eller tjeneste som er et direkte produkt av PROGRAMVAREPRODUKTET (samlet kalt "Begrensede komponenter") til noe land eller noen fysisk eller juridisk person som er omfattet av eksportrestriksjoner fastsatt av USA. Dette gjelder i særdeleshet eksport eller videreeksport av de Begrensede komponentene (i) til noen av landene som USA har innført eksportforbud mot, eller har lagt restriksjoner på eksport av varer og tjenester til, og som per i dag omfatter, men ikke nødvendigvis er begrenset til, Cuba, Iran, Irak, Libya, Nord-Korea, Sudan og Syria. Eksportforbudet gjelder også eksport til enhver statsborger fra noen av disse landene, uansett hvor vedkommende befinner seg, som har til hensikt å overføre eller transportere de Begrensede komponentene tilbake til noen av disse landene, eller (ii) til en fysisk eller juridisk person som De vet eller har grunn til å tro vil bruke de Begrensede komponentene til konstruksjon, utvikling eller produksjon av kjernefysiske, kjemiske eller biologiske våpen, eller (iii) til enhver fysisk eller juridisk person som er utelukket fra deltakelse i eksporttransaksjoner fra USA etter vedtak fra føderale amerikanske myndigheter. De garanterer og er ansvarlig for at verken BXA eller andre offentlige myndigheter har inndratt eller tilbakekalt Deres eksporttillatelse eller avslått Deres søknad om slik tillatelse.
8.MERKNAD OM STØTTE FOR JAVA  PROGRAMVAREPRODUKTET KAN INNEHOLDE STØTTE FOR PROGRAMMER SOM ER SKREVET I JAVA. JAVA-TEKNOLOGIEN ER IKKE FEILSIKKER OG ER IKKE UTFORMET, PRODUSERT ELLER BEREGNET FOR BRUK ELLER SALG SOM "ONLINE"  STYRINGSSYSTEM I FARLIGE OMGIVELSER SOM FORDRER FEILSIKKER YTELSE, SOM FOR EKSEMPEL DRIFT AV KJERNEKRAFTANLEGG, FLYNAVIGASJONS- ELLER FLYKOMMUNIKASJONSSYSTEMER, LUFTFARTSKONTROLL, MEDISINSKE APPARATER SOM ER KRITISKE FOR LIVSVIKTIGE FUNKSJONER, ELLER VÅPENSYSTEMER, HVOR FEIL VED JAVA-TEKNOLOGIEN DIREKTE KAN LEDE TIL DØD, SKADE PÅ LEGEME ELLER ALVORLIGE FYSISKE ELLER MILJØMESSIGE SKADER. 
BEGRENSET GARANTI
NÅR DET GJELDER BEGRENSEDE GARANTIER OG SPESIELLE BESTEMMELSER SOM GJELDER FOR DERES RETTSKRETS, HENVISES DE TIL GARANTIVEDLEGGET SOM FULGTE MED DENNE PAKKEN, ELLER SOM FULGTE MED DET TRYKTE MATERIALET FOR PROGRAMVAREPRODUKTET.

TILLEGG TIL LISENSAVTALE FOR SLUTTBRUKERE AV
MICROSOFT-PROGRAMVARE.
 
Dette tillegget beskriver endrede og tillagte vilkår som gjelder for bruken av PROGRAMVAREPRODUKTET. Udefinerte vilkår i dette Tillegget skal ha samme gyldighet som i LISENSAVTALEN. Hvis De bruker PROGRAMVAREPRODUKTET, sier De Dem enig i å være bundet av vilkårene i LISENSAVTALEN og dette Tillegget. Hvis De ikke aksepterer vilkårene, har De ikke rett til å bruke PROGRAMVAREPRODUKTET. Med mindre annet er uttrykkelig angitt i dette Tillegget, gjelder alle andre vilkår og betingelser i LISENSAVTALEN.
BESKRIVELSE AV PROGRAMVAREPRODUKT

Dette PROGRAMVAREPRODUKTET skal gi Dem tillatelse til å (1) spille øvelsesspill på en enkelt datamaskin, (2) bruke de tilhørende server- og klientprogramvarekomponentene som vert for eller ved deltakelse i et spill på et lokalt nettverk ("LAN") eller på Internett, så sant serverprogramvaren er registrert hos MSN Gaming Zone og alle deltakere er medlemmer av MSN Gaming Zone, eller (3) delta i spill på MSN Gaming Zone så sant deltakerne er medlemmer av MSN Gaming Zone og har betalt alle tilhørende avgifter. Spill i alternativ (2) er begrenset til 32 deltakere.  Verken PROGRAMVAREPRODUKTET eller denne LISENSAVTALEN gir Dem rett til å bruke Internett eller eventuelle andre elektroniske tjenester eller programvare som kan være nødvendig for å bruke alle funksjonene i forbindelse med PROGRAMVAREPRODUKTET. For at slike tjenester eller programvare skal kunne brukes, må De søke om og få tildelt medlemskap i MSN Gaming Zone (og betale alle tilhørende avgifter), eller De må delta i et spill på et LAN. Retten til eventuelle tilleggstjenester eller ytterligere programvare som er beskrevet i dette dokumentet, er underlagt lisensavtalen for sluttbrukere som tilhører disse, og kan medføre tilleggsavgifter. Med unntak av det som er tillatt i henhold til dette dokumentet, har De ikke rett til å installere, koble til, vise, kjøre, dele eller bruke PROGRAMVAREPRODUKTET samtidig på eller fra flere datamaskiner, inkludert arbeidsstasjoner, terminaler eller andre digitale elektroniske enheter. 

Avsnitt 1.  "TILDELING AV LISENS" og deloverskriften "Programvare" i LISENSAVTALEN for dette PROGRAMVAREPRODUKTET skal endres og fremsettes på nytt som følger:

·	Programvare De kan installere, bruke, koble til, vise, kjøre eller på andre måter bruke ("KJØRE") ett eksemplar av PROGRAMVAREPRODUKTET for personlig, ikke-kommersielt bruk, på en enkelt datamaskin, arbeidsstasjon eller terminal ("DATAMASKIN"). De kan ikke under noen omstendigheter: 

·	endre eller på andre måter korrigere PROGRAMVAREPRODUKTET eller de tilhørende komponentene,
·	leie, lease eller lisensiere PROGRAMVAREPRODUKTET til andre:
·	selge eller overføre reproduksjoner av PROGRAMVAREPRODUKTET til andre parter for noe kommersielt formål eller for å leie, lease eller lisensiere PROGRAMVAREPRODUKTET til andre,
·	bruke PROGRAMVAREPRODUKTET eller noen av de tilhørende delene til noe kommersielt formål, inkludert, men ikke begrenset til, bruk på Internett-kaféer, dataspillsentre eller andre nettverks- eller lokasjonsbaserte områder, eller
·	være vert for eller tilby formidlingstjenester for PROGRAMVAREPRODUKTET eller emulere eller omdirigere kommunikasjonsprotokollene som brukes i nettverksfunksjonen, om noen, for PROGRAMVAREPRODUKTET, gjennom protokollemulering, tunnelering, endring eller tillegging av komponenter i PROGRAMVAREPRODUKTET, bruk av et hjelpeprogram eller eventuelle andre kjente teknikker eller teknikker som utvikles senere, for noe kommersielt formål, inkludert, men ikke begrenset til, kommersielle nettverksspill over Internett, nettverksspill som bruker kommersielle spillnettverk, eller som en del av et nettverk med samleinnhold.

Med mindre annet er uttrykkelig angitt i dette Tillegget, gjelder alle andre vilkår og betingelser i LISENSAVTALEN.
LICENSAVTAL FÖR MICROSOFTS PROGRAMVARA
	
VIKTIGT - LÄS NOGGRANT. Detta Licensavtal är ett bindande avtal mellan Er (fysisk eller juridisk person) och Microsoft Corporation och avser den program-varu-produkt från Microsoft som anges ovan, inkluderande programvara och eventuellt tillhörande medier, skriftligt material och "online-" eller elektronisk dokumentation ("PROGRAMVARUPRODUKTEN"). PROGRAMVARUPRODUKTEN innehåller även eventuella uppdateringar och tillägg till den ursprungliga PROGRAMVARUPRODUKTEN som tillhandahållits av Microsoft. Eventuell programvara som tillhandahålls tillsammans med PROGRAMVARUPRODUKTEN och som omfattas av ett separat licensavtal licensieras till Er i enlighet med villkoren i sådant licensavtal. Genom att Ni installerar, framställer exemplar av, laddar ned, har tillgång till eller på annat sätt använder PROGRAMVARUPRODUKTEN, accepterar Ni dessa licensvillkor och detta Licensavtal blir därigenom bindande för Er. Om Ni inte vill acceptera licensvillkoren, får Ni inte installera eller använda PROGRAM-VARU-PRODUKTEN. Ni kan dock returnera PROGRAMVARUPRODUKTEN till Ert inköpsställe, varvid köpet återgår och köpeskillingen återbetalas.
	
PROGRAMVARULICENS
PROGRAMVARUPRODUKTEN skyddas av upphovsrättslagstiftning och internationella upphovsrättskonventioner samt andra immaterialrättsliga lagar och konventioner. PROGRAMVARUPRODUKTEN säljs inte, den licensieras.
1. 	BEVILJANDE AV LICENS. Detta Licensavtal beviljar Er följande rättigheter:
•	Applikationsprogramvara. Ni har rätt att installera, använda, ha tillgång till, visa, köra eller på annat sätt interaktivt arbeta med (”KÖRA”) ett exemplar av PROGRAM-VARU-PRODUKTEN, eller en tidigare version för samma operativsystem, på en enskild dator, arbetsstation, terminal, fickdator, personsökare, telefon eller annan digital elektronisk anordning (”DATOR”). Huvudanvändaren av DATORN på vilken PROGRAM-VARU-PRODUKTEN KÖRS har rätt att framställa ytterligare ett exemplar för sin egen användning på en bärbar dator.
•	Lagring/nätverksanvändning. Ni har också rätt att installera ett exemplar av PROGRAM-VARU-PRODUKTEN på en lagringsenhet, såsom en nätverksserver, som endast används för att KÖRA PROGRAM-VARU-PRODUKTEN på Era andra DATORER via ett internt nätverk. Detta gäller endast under förutsättning att Ni förvärvar och tilldelar en licens för PROGRAM-VARU-PRODUKTEN för varje enskild DATOR på vilken PROGRAMVARUPRODUKTEN KÖRS. En licens för PROGRAM-VARU-PRODUKTEN får inte delas eller användas samtidigt på olika DATORER.
•	License Pack. Om denna förpackning är ett Microsoft License Pack har Ni rätt KÖRA ytterligare exemplar av programvarudelen av PROGRAM-VARU-PRODUKTEN, dock inte fler än det antal ”Licensierade exemplar” som anges ovan. Ni har också rätt att framställa motsvarande antal ytterligare exemplar för användning på bärbara datorer på det sätt som angivits ovan.
•	Begränsning av rättigheter. Microsoft förbehåller sig samtliga rättigheter som inte uttryckligen beviljas.
2. 	BESKRIVNING AV ÖVRIGA RÄTTIGHETER OCH BEGRÄNSNINGAR. 
•	Utbildningsprogramvara (Academic Edition). Om PROGRAM-VARU-PRODUKTEN är märkt "Utbildningsversion" eller "AE" (Academic Edition) måste Ni vara en "Kvalificerad Utbildningsanvändare" för att ha rätt att använda PROGRAM-VARU-PRODUKTEN. I sådant fall gäller detta Licensavtal endast om Ni är en Kvalificerad Utbildningsanvändare. Kontakta Microsoft Sales Information Center/One Microsoft Way/Redmond, WA 98052-6399/USA eller Microsofts dotterbolag i Ert land om Ni är osäker på om Ni uppfyller kraven för en Kvalificerad Utbildningsanvändare.
•	Programvara som ej får återförsäljas. Om PROGRAM-VARU-PRODUKTEN är märkt "Ej För Återförsäljning" (Not for Resale) eller "EFÅ" (NFR), har Ni endast rätt att använda PROGRAMVARUPRODUKTEN i demonstrations-, test- eller utvärderingssyfte och Ni har inte rätt att vidareförsälja eller på annat sätt överlåta PROGRAM-VARU-PRODUKTEN oavsett vad som anges i övrigt i detta Licensavtal.
•	Reverse Engineering, dekompilering m m. Ni har inte, förutom vad som är uttryckligen tillåtet enligt lag, rätt att förändra, dekompilera eller på annat sätt utnyttja koden till PROGRAM-VARU-PRODUKTEN. 
•	Uppdelning av komponenter. PROGRAM-VARU-PRODUKTEN licensieras som en enskild produkt. Dess komponenter får inte delas upp för användning på mer än en DATOR.
•	Varumärken. Detta Licensavtal beviljar Er inte några rättigheter till några varumärken som tillhör Microsoft. 
•	Uthyrning. Ni har inte rätt att hyra ut, leasa ut eller låna ut PROGRAM-VARU-PRODUKTEN.
•	Delning av applikationer.PROGRAMVARUPRODUKTEN kan innehålla Microsoft NetMeeting, en produkt som gör det möjligt att dela applikationer mellan två eller fler DATORER, även om applikationen endast är installerad på en av DATORERNA. Ni har rätt att använda denna teknologi tillsammans med Microsofts applikationsprodukter för flerpartskonferenser. Vad gäller möjligheten att dela applikationer som inte härrör från Microsoft, måste Ni kontrollera det licensavtal som medföljer sådan applikation eller kontakta licensgivaren.
•	Supporttjänster. Det är möjligt att Microsoft tillhandahåller supporttjänster för PROGRAM-VARU-PRODUKTEN ("Supporttjänster"). För användning av Supporttjänsterna gäller de bestämmelser som beskrivs i användarhandboken, i online-dokumentationen och/eller i annat material som tillhandahålls av Microsoft. Eventuell programkod som tillhandahålls som en del av Supporttjänsterna skall anses utgöra en del av PROGRAM-VARU-PRODUKTEN och omfattas av villkoren i detta Licensavtal. Microsoft har rätt att i förvärvssyfte använda information som Ni förser Microsoft med i samband med Supporttjänsterna, inklusive för produktsupport och produktutveckling. Microsoft kommer inte att använda sådan teknisk information på något sätt som avslöjar Er identitet.
•	Överlåtelse. Den första licenstagaren av PROGRAMVARUPRODUKTEN har rätt att endast en gång göra en permanent överlåtelse av detta Licensavtal och denna PROGRAMVARUPRODUKT direkt till en slutanvändare. Denna överlåtelse måste innehålla hela PROGRAMVARUPRODUKTEN (inklusive samtliga komponenter, media och skriftligt material, eventuella uppgraderingar, detta Licensavtal och, i förekommande fall, Äkthetsbeviset). Sådan överlåtelse får inte ske via ombud eller annars ske indirekt. Förvärvaren måste acceptera licensvillkoren i detta Licensavtal, inklusive skyldigheten att inte överlåta detta Licensavtal och denna PROGRAMVARUPRODUKT vidare.
•	Uppsägning. Microsoft har rätt att säga upp detta Licensavtal om Ni bryter mot något av villkoren i detta Licensavtal. I sådant fall måste Ni förstöra samtliga exemplar av PROGRAM-VARU-PRODUKTEN och samtliga dess komponenter.
3. 	UPPGRADERINGAR. Om denna PROGRAM-VARU-PRODUKT är en uppgradering, måste Ni inneha en giltig licens att använda en produkt som enligt Microsoft berättigar till uppgradering för att ha rätt att använda PROGRAM-VARU-PRODUKTEN. En PROGRAM-VARU-PRODUKT som är en uppgradering ersätter och/eller utgör ett tillägg till den produkt som berättigar Er till uppgraderingen (och kan göra sådan produkt obrukbar). Ni har endast rätt att använda den resulterande uppgraderade produkten i enlighet med villkoren i detta Licensavtal. Om PROGRAM-VARU-PRODUKTEN är en uppgradering av en komponent i ett programvarupaket som Ni förvärvat licens för som en enskild produkt, har Ni rätt att använda och överlåta PROGRAM-VARU-PRODUKTEN endast tillsammans med sådant enskilt programvarupaket och Ni får inte dela upp PROGRAM-VARU-PRODUKTEN för användning på mer än en DATOR.
4. 	UPPHOVSRÄTT. Äganderätten och upphovsrättigheterna till PROGRAM-VARU-PRODUKTEN (inklusive, men utan begränsning till, avbilder, fotografier, animationer, video, audio, musik, text och tillbehörsprogram (“applets”) som inarbetats i PROGRAM-VARU-PRODUKTEN), medföljande skriftligt material och eventuella exemplar av PROGRAM-VARU-PRODUKTEN, tillkommer Microsoft eller dess leverantörer. Äganderätten och immaterialrättigheterna till det innehåll som Ni kan erhålla tillgång till genom användning av PROGRAMVARUPRODUKTEN, tillkommer respektive ägare av innehållet och kan vara skyddat av upphovsrättslig lagstiftning eller andra immaterialrättsliga lagar och konventioner.Detta Licensavtal beviljar Er inte några rättigheter att använda sådant innehåll. Om denna PROGRAMVARUPRODUKT innehåller dokumentation som endast tillhandahålls i elektronisk form har Ni rätt att skriva ut en kopia av sådan elektronisk dokumentation. Ni har inte rätt att kopiera det skriftliga material som medföljer PROGRAM-VARU-PRODUKTEN.
5. 	DUBBLA LAGRINGSMEDIER. Ni kan erhålla PROGRAM-VARU-PRODUKTEN på fler än ett medium. Oavsett typ eller storlek av medium som Ni erhåller har Ni endast rätt att använda ett medium lämpligt för Er enskilda DATOR. Ni har inte rätt att KÖRA andra medier på en annan DATOR. Ni har inte rätt att låna ut, hyra ut, leasa ut, eller på annat sätt överlåta andra medier till en annan användare, annat än som en del av en fullständig överlåtelse (i enlighet med vad som anges ovan) av PROGRAM-VARU-PRODUKTEN.
6. 	SÄKERHETSKOPIERING. Efter installation av ett exemplar av PROGRAMVARUPRODUKTEN i enlighet med detta Licensavtal, har Ni rätt att behålla det ursprungliga mediet på vilket PROGRAMVARUPRODUKTEN tillhandahölls av Microsoft endast för säkerhetskopiering eller arkivering. Om det ursprungliga mediet erfordras för att använda PROGRAMVARUPRODUKTEN på DATORN, har Ni rätt att framställa ett exemplar av PROGRAMVARUPRODUKTEN endast för säkerhetskopiering eller arkivering. Ni har inte rätt att framställa exemplar av PROGRAMVARUPRODUKTEN eller det skriftliga material som medföljer PROGRAMVARUPRODUKTEN utöver vad som uttryckligen anges i detta Licensavtal.
7. 	EXPORTRESTRIKTIONER. 
	Version ej avsedd för export. Om detta Licensavtal är märkt, eller om PROGRAMVARUPRODUKTEN ovan benämns, ”US/CANADA only, Not for Export”, gäller följande villkor: PROGRAMVARUPRODUKTEN är endast avsedd för distribution inom USA och Kanada. Export av PROGRAMVARUPRODUKTEN från USA regleras av ”EI controls” i Export Administration Regulations (EAR, 15 CFR 730-744) utgivna av U.S. Commerce Department, Bureau of Export Administration (BXA). För att exportera PROGRAMVARUPRODUKTEN utanför USA eller Kanada krävs en licens. Ni förbinder Er att inte, direkt eller indirekt, exportera eller vidarebefordra PROGRAMVARUPRODUKTEN (eller delar därav) till något annat land än Kanada, eller till någon fysisk eller juridisk person som omfattas av USA:s exportrestriktioner utan att först ha erhållit en exportlicens av U.S. Commerce Department. Ni försäkrar att vare sig BXA eller någon annan federal myndighet i USA, tillfälligt har dragit in eller upphävt Era exportprivilegier eller nekat Er exportprivilegier.
	Exportversion. Om detta Licensavtal inte är märkt, eller om PROGRAMVARUPRODUKTEN ovan inte benämns, ”US/CANADA only, Not for Export”, gäller följande villkor: Ni förbinder Er att inte exportera eller vidarebefordra PROGRAMVARUPRODUKTEN, någon del därav, eller någon process eller tjänst som är en direkt produkt av PROGRAMVARUPRODUKTEN (i fortsättningen gemensamt kallade ”Begränsade Komponenter”) till något land eller någon fysisk eller juridisk person som omfattas av USA:s exportrestriktioner. Ni förbinder Er särskilt att inte exportera eller vidarebefordra Begränsade Komponenter (i) till något land vilket USA har belagt med handelsembargo eller begränsat exporten av varor eller tjänster till, vilka för närvarande omfattar Kuba, Iran, Irak, Libyen, Nordkorea, Sudan och Syrien, eller till någon medborgare i ett sådant land, varhelst denna person befinner sig, som har för avsikt att sända eller transportera de begränsade komponenterna tillbaka till ett sådant land, (ii) till någon fysisk eller juridisk person som Ni vet eller har skäl att anta kommer att använda de Begränsade Komponenterna vid utformning, utveckling eller tillverkning av kärnstridsmedel, kemiska- eller biologiska stridsmedel eller (iii) till någon fysisk eller juridisk person som har förbjudits att delta i exporttransaktioner med USA av någon federal myndighet i USA. Ni försäkrar att vare sig BXA eller någon annan federal myndighet i USA, tillfälligt har dragit in eller upphävt Era exportprivilegier eller nekat Er exportprivilegier. 
8. 	OBSERVERA FÖLJANDE ANGÅENDE JAVA-SUPPORT. PROGRAMVARUPRODUKTEN KAN INNEHÅLLA STÖD FÖR PROGRAM SKRIVNA I JAVA. JAVA-TEKNIKEN ÄR EJ FELTOLERANT OCH ÄR EJ UTFORMAD, TILLVERKAD ELLER AVSEDD FÖR ANVÄNDNING ELLER VIDAREFÖRSÄLJNING SOM KONTROLLUTRUSTNING I FARLIG MILJÖ MED KRAV PÅ FELFRI FUNKTION, T EX KÄRNKRAFTSANLÄGGNINGAR, NAVIGATIONS- ELLER KOMMUNIKATIONS-SYSTEM FÖR FLYGPLAN, FLYGLEDNING, LIVSUPPEHÅLLANDE SYSTEM ELLER VAPENSYSTEM, I VILKA FALLERANDE JAVA-TEKNIK DIREKT KAN ORSAKA DÖDSFALL, ANNAN PERSONSKADA ELLER ALLVARLIG FYSISK SKADA SAMT MILJÖSKADA.

BEGRÄNSAD GARANTI

BETRÄFFANDE GARANTI OCH DE SÄRSKILDA BESTÄMMELSER TILLÄMPLIGA I ERT LAND, HÄNVISAS TILL DEN GARANTIBROSCHYR SOM MEDFÖLJER DENNA FÖRPACKNING ELLER ÅTERFINNS I DET SKRIFTLIGA MATERIALET TILL PROGRAM-VARU-PRODUKTEN. 

TILLÄGG TILL LICENSAVTAL FÖR 
MICROSOFTS PROGRAMVARA.
 
Detta Tillägg beskriver tilläggsvillkor och ytterligare villkor avseende Er användning av PROGRAMVARUPRODUKTEN. Termer med inledande versal som används i detta Tillägg har den innebörd som anges i Licensavtalet. Genom att Ni använder PROGRAM-VARU-PRODUKTEN, accepterar Ni dessa licensvillkor och Licensavtalet och detta Tillägg blir därigenom bindande för Er. Om Ni inte vill acceptera licensvillkoren, har Ni inte rätt att använda PROGRAMVARUPRODUKTEN. Förutom vad som anges i detta Tillägg, skall samtliga övriga villkor i Licensavtalet gälla.
BESKRIVNING AV PROGRAMVARUPRODUKTEN

Denna PROGRAMVARUPRODUKT har utformats för att Ni ska kunna (1) spela spel på en enskild dator, (2) använda de server- och klientprogramvarukomponenter som medföljer för att sköta om eller delta i spel över ett lokalt nätverk ("LAN") eller på Internet, under förutsättning, vid spel på Internet, att serverprogramvaran registrerats hos MSN Gaming Zone och att alla deltagare är medlemmar hos MSN Gaming Zone eller (3) delta i prisspel hos MSN Gaming Zone under förutsättning att deltagarna är medlemmar hos MSN Gaming Zone och har betalat samtliga tillhörande avgifter. Spel enligt alternativ (2) är begränsat till 32 deltagare. Varken PROGRAMVARUPRODUKTEN eller detta Licensavtal ger Er några rättigheter att använda Internet, någon onlinetjänst eller annan tjänst eller programvara som kan behövas för att använda alla funktioner som tillhör PROGRAMVARUPRODUKTEN. För att få tillgång till sådana tjänster eller sådan programvara måste Ni antingen ansöka om och beviljas medlemskap hos MSN Gaming Zone (och betala alla tillhörande avgifter) eller delta i spel över ett lokalt nätverk. För rätten till eventuella ytterligare tjänster eller programvara i enlighet med vad som här anges gäller det licensavtal som tillhör sådan tjänst eller programvara och eventuellt kan ytterligare avgifter tillkomma. Förutom vad som här anges har Ni inte rätt att installera, ha tillgång till, visa, köra, dela eller använda PROGRAM-VARU-PRODUKTEN samtidigt på eller från olika datorer, inklusive arbetsstationer, terminaler eller andra digitala elektroniska anordningar. 

Underpunkt 1. Punkten "BEVILJANDE AV LICENS" och underpunkten "Applikations-programvara" i denna PROGRAMVARUPRODUKTS Licensavtal ska tilläggas och omformuleras enligt följande:

·	Applikationsprogramvara. Ni har endast rätt att för Ert eget personliga, icke-kommersiella bruk, installera, använda, ha tillgång till, visa, köra eller på annat sätt arbeta interaktivt med ("KÖRA") ett exemplar av PROGRAMVARUPRODUKTEN på en enskild dator, arbetsstation eller terminal ("DATOR"). Ni har under inga omständigheter rätt att: 

·	modifiera eller på annat sätt ändra PROGRAMVARUPRODUKTEN eller dess komponenter,
·	hyra ut, leasa ut eller licensiera PROGRAMVARUPRODUKTEN till andra,
·	sälja eller överlåta reproduktioner av PROGRAMVARUPRODUKTEN till andra parter för något kommersiellt syfte eller för att hyra ut, leasa ut eller licensiera PROGRAMVARUPRODUKTEN till andra,
·	utnyttja PROGRAMVARUPRODUKTEN eller någon del därav för något kommersiellt syfte, inklusive användning på ett cyberkafé, datorspelcenter eller någon annan nätverks- eller lokalbaserad plats, eller
·	sköta eller tillhandahålla tjänster för spelarrangemang för PROGRAMVARUPRODUKTEN eller emulera eller omdirigera de kommunikationsprotokoll som används i PROGRAMVARUPRODUKTENS nätverksfunktion, om sådan finns, genom protokollemulering, tunnelsystem, modifiering eller tillägg av komponenter i PROGRAMVARUPRODUKTEN, användning av ett programverktyg eller någon annan nu känd eller senare utvecklad teknik i något kommersiellt syfte, inklusive kommersiellt nätverksspel över Internet, nätverksspel med utnyttjande av kommersiella spelnätverk eller som en del av nätverk som sammanställer innehåll.

Förutom vad som anges i detta Tillägg, skall samtliga övriga villkor i Licensavtalet gälla.